?
Review of Nabokov at Cornell, ed. Gabriel Shapiro. Ithaca: Cornell University Press
Partial Answers. 2003. Vol. 2. No. 2. P. 219-225.
Вайсбанд Э.
Akhunova O., В кн. : Cultures, Epochs, Ideas, Styles. A Festschrift for Aza Takho-Godi's 100th Birthday. : Берлин : Peter Lang, 2023. С. 167-179.
Apuleius’ famous novel “Metamorphoses” has been known in Russia since the 18th century, when it was first translated from the Latin by Ermil Kostrov. The article offers a history of Kostrov’s translation in Russia from the 18th up to the 20th century. ...
Added: February 6, 2024
Orekhov B., Назировский архив. Электронный журнал, посвящённый наследию Ромэна Гафановича Назирова 2020 № 3 С. 396-403
В статье рассматривается проблема литературного цитирования. На примере цитаты из романа Набокова "Лолита" в повести "Хищные вещи века" А. и Б. Стругацких показывается, что недостаточно просто установить литературную параллель между двумя текстами, требуется ещё и описать функциональность этой цитаты. ...
Added: October 18, 2020
Goroshkova R., В кн. : НАБОКОВ и СОВРЕМЕННИКИ: Историко-литературный альманах. Вып. 2. Вып. 2.: СПб. : Издательство "Симпозиум", 2023. С. 118-130.
Vladimir Nabokov twice in his career turned to the genre of a Christmas story: in 1924, he wrote the melancholic Christmas, and in 1928, the harshly ironic The Christmas Story was published. The article shows how both stories are intertextually connected with Charles Dickens’s Christmas books of the 1840s. In addition, the article analyses Nabokov’s reflection on thе ...
Added: November 29, 2023
Andreev V., Terra Linguistica 2023 Т. 14 № 1 С. 11-20
The article deals with the evolution of such important aspect of individual style of Vladimir Nabokov as image system. Navokov is much better known as prose writer. However, he began his creative career as a poet and continued to write verse all his life. The utilized traditional approach to the definition of image as a ...
Added: October 25, 2023
Димитриев В. М., Новое литературное обозрение 2019 № 159 С. 383-387
Review of Michael Rodgers’s book “Nabokov and Nietzsche: Problems and Perspectives”, Bloomsbury Academic, 2018 ...
Added: October 28, 2019
Orekhov B., Новый филологический вестник 2021 № 3 С. 200-213
The paper deals with the concept of style in V. Nabokov’s texts, considered in the context of his own statements about this aspect of literary creativity and the research tradition that follows it. Another important concept of the Nabokov studies is translation, to which the writer had also paid much attention. The usual approach to ...
Added: December 1, 2021