?
Сюжеты о Волосатой деве в средневековой китайской литературе
Живая старина. 2017. Т. 2. № 94. С. 21-23.
Starostina A., Ли И., М. : Синосфера, 2019
В настоящем издании представлен первый полный комментированный перевод на русский язык двух китайских сборников сюжетной прозы, созданных во второй половине IX века — начале X века. Книга адресована специалистам в области филологии, истории и этнографии Китая, а также всем, интересующимся средневековой китайской литературой и культурой. ...
Added: December 7, 2019
Starostina A., Ориенталистика 2021 Т. 4 № 1 С. 190-211
The scholarly study of Chinese folklore began in the middle of the 19th century. Pioneering research had been conducted by Europeans, who were familiar with current works in this area and gained access to the field, archival and book sources in different regions of China. Among the first people who embarked on the study of ...
Added: May 14, 2021
Starostina A., Шаги/Steps 2018 Т. 4 № 1 С. 175-190
The paper presents the frst Russian translation of the entire text of volume 398 of the Extensive Records of the Taiping Era, a collection of supernatural and other marvelous stories, including thousands of stories covering the chronological span from Han times to the middle of the 10th century. The volume is entitled “Stones” and contains ...
Added: October 11, 2018
Starostina A., Journal of Ethnology and Folkloristics 2021 Vol. 15 No. 1 P. 154-169
The article aims to clarify the relations between the early versions of tale type ATU 575. Examining the range of Chinese accounts concerning various wooden birds, the author concludes that two groups can be distinguished. The first consists of stories about flying wooden kite-like birds that are not used as vehicles, while in the second, we ...
Added: July 7, 2021
Starostina A., Живая старина 2021 Т. 109 № 1 С. 9-12
The story "The Secretary's Wife" from the medieval Chinese collection "Extensive Writings About Strange Things" ("Guang yi ji", 8th century) contains several motifs included in the group "Witches' customs" in S. Thompson's index. These motifs are not typical for medieval Chinese narrative prose, but they can coexist in a similar combination in much later European ...
Added: July 7, 2021
Starostina A., Петербургское Востоковедение, 2020
"Records on Investigating Spirits" ("Jishen lu") is a short story collection compiled by the famous Chinese writer and calligrapher Xu Xuan (917–992).
This edition includes the first complete commented translation of the book into a European language and a study of its history and composition. The research covers the collection's religious and mythological elements reflecting the ...
Added: December 7, 2020
Starostina A., Шаги/Steps 2016 Т. 2 № 2-3 С. 280-298
В статье разбираются особенности рассказов о животных в одном из наиболее известных раннесунских сборников сюжетной прозы. Дана первичная классификация животных как персонажей рассказов. Сюжеты рассказов разбиты на несколько групп в зависимости от того, в какие отношения с человеком вступает животное. ...
Added: October 4, 2018
Stezhenskaya L.V., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2019 No. 1 P. 93-121
The Literary Mind and the Carving of Dragons (Wen Xin Diao Long) by Liu Xie (465/466– 520/522) overcomes other similar treaties of that time by its size (about 40 thousand characters), by the complexity of the structure, and as well by the depth of working out the issues of literary theory and practice. That’s why ...
Added: October 28, 2018
Stezhenskaya L., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика 2011 № 2 С. 80-88
В статье анализируется одно из самых известных эссе Хань Юя (768-824), китайского поэта, прозаика и политического деятеля периода династии Тан. Автор статьи рассматривает композиционные приемы, использованные Хань Юем, а также прослеживает развитие тематики эссе через рассмотрение различных философских, в основном конфуцианских категорий, упоминаемых в произведении. ...
Added: December 25, 2012
Maslov A. A., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология 2018 Т. 17 № 4 С. 59-74
The present papers discuss the authenticity and content of one of the most metaphorical Taoist text “Wu gen shu” (“Rootless Tree”) - a collection of 24 chants ascribed to immortal Taoist Zhang Sanfeng (14thcentury). The text was included in several Taoist compendiums and became widely popular not only among Taoist adepts but also among connoisseurs, ...
Added: April 21, 2018
Stezhenskaya L., Китай 2019 № 1 С. 19-20
Тема, указанная в заголовке этого обзора, на уровне монографии последний раз поднималась несколько десятков лет назад. В известной книге А.И. Шифмана «Лев Толстой и Восток». Китаю была посвящена отдельная глава. В рассматриваемой нами монографии тема представлена значительно ýже, но рассмотрена она несравненно глубже, о чем свидетельствует внушительный объем издания. Книга была подготовлена Институтом Дальнего Востока при ...
Added: October 28, 2018
М. : Философский факультет МГУ, 2021
This is the Third Issue of the occasional papers of the Department of history and theory of the world culture, Faculty of Philosophy, Moscow State University. It publishes materials (articles and translations of classical texts) from the broad gamut of the universal cultural history.
Evgeny Steiner's article deals with iconographic interpretation and identification of multifaceted astral ...
Added: June 26, 2021
Maslov A. A., Просвиркина И. И., Агарева М. В., Филологические науки. Вопросы теории и практики 2018 № 8(86) С. 125-132
The papers analyze the lexical units nominating space in the Taoist treatise “On Dreams and Visions” (the XIII century). The authors refer to the modern researches focused on the lexical units nominating space and conclude that in the Chinese lan- guage there are no standardized means to express these lexical units because the spatial function can be ...
Added: August 25, 2018
СПб. : Издательство РХГА, 2011
Added: December 12, 2012
Aglaia Starostina, Fabula 2012 Vol. 52 No. 3-4 P. 189-206
This article attempts to show that two Chinese tales composed in the ninth century belong to tale type ATU 410. They do not only share main plot elements of ATU 410, but some very specific motifs, too. The authors spent many years in Sichuan which is historically a border region of China. This provided them ...
Added: October 4, 2018
Stezhenskaya L., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2019 No. 1 P. 93-121
The Literary Mind and the Carving of Dragons (Wen Xin Diao Long) by Liu Xie (465/466– 520/522) overcomes other similar treaties of that time by its size (about 40 thousand characters), by the complexity of the structure, and as well by the depth of working out the issues of literary theory and practice. That’s why ...
Added: November 15, 2019
Pavlovets M., Литература в школе 2012 № 4 С. 30-31
Article is devoted to the anniversary of the famous literary critic, editor in chief of teaching methods in literature for school and university V.V. Aguenosoff ...
Added: March 9, 2015
Andriyanets V., Тирош труды по иудаике 2016
В данной статье исследуется поведение конвербного наращения –et в устной и письменной речи носителей языка идиш. С помощью, в основном, корпуса устной речи EYDES и поисковой машины Google исследуется география феномена, а также стилистические особенности его употребления. ...
Added: December 10, 2015
Al-Faradzh E. A., Вестник Русской христианской гуманитарной академии 2013 Т. 14 № 1 С. 179-187
В данной статье речь идет о малоизученном тексте янсенистского автора Пьера Николя, который посвящен вопросам эстетики. Этот текст оказывается моментом кристаллизации традиции перед ее решающим обновлением. Николь характеризует идею красоты с точки зрения понятий, которые также находятся в центре классицистических доктрин -- природа, разум, единство, истина. В данной статье проводится семантический анализ понятия красоты, которое ...
Added: November 18, 2013
Vlasenko S. V., Галимов А. Р., Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология 2012 Т. 10 № 2 С. 21-28
«Bankruptcy» Concept Within the Legal Linguistics Coordinates: Russian–English–French Approximations
The article addresses the notion of bankruptcy as perceived by speakers of current Russian, English and French languages both lawyers and participants in professional communication from other trades. Semantic structure of the term is identified based on its lexicographic and regulatory definitions. ...
Added: October 4, 2012
Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2020
Сборник содержит статьи, подготовленные по материалам докладов Международной научной конференции «Национальные коды в языке и литературе» (Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, Институт филологии и журналистики, 31 октября – 2 ноября 2019 г.). Рассматриваются актуальные проблемы функционирования русского языка в синхронии и диахронии в разных коммуникативных сферах. Особое внимание уделяется исследованию языка как фактора национальной ...
Added: September 30, 2020
Nikitina E. V., [б.и.], 2010
Added: April 6, 2013
Daria G., Славяноведение 2020 № 4 С. 30-49
До 1016 г. версии «Повести временных лет» (ПВЛ) по ее основным киевским спискам и по Новгородской первой летописи младшего извода (Н1Лмл.) обычно соотносятся либо как близкие копии, либо как расширенная/сжатая редакции одного текста. Это правило нарушается лишь в рассказе о конфликте Ярослава и новгородцев под 1015–1016 гг. Здесь ПВЛ и Н1Лмл. соотносятся скорее как пересказы ...
Added: September 28, 2020
Voskoboynikov O., Казус. Индивидуальное и уникальное в истории 2019 С. 319-337
The article explores discourses and ideas related to the human body as expressed in Latin literature of the Higher Middle Ages, with a special attention payed to an anonymous poem in hundred elegiac distichs, probably composed shortly after 1200: De ventre. The poem is compared to other examples of the specific genre of poetic altercatio, ...
Added: November 11, 2019