?
От «чужого» к «своему»: роль российских праздников в социокультурной адаптации иностранных студентов
The study surveyed international students enrolled in Russia, including both students from Commonwealth of Independent States (CIS) countries and students from countries outside the former Soviet Union.The study aimed to identify the integrative and consolidating potential of Russian festive culture.The qualitative findings show that, for students from post-Soviet countries, Russian holidays are not "foreign" but "familiar yet different": they are embedded in family and historical memo-ry and in everyday practices. For students from countries outside the former Soviet Union, hol-idays become accessible when accompanied by "cultural translation" through friends, teachers, comprehensible participation scenarios, and comparative reflection through the lens of their own culture.Thus, overcoming sociocultural divides through immersion in Russian festive culture requires a differentiated approach. For students from CIS countries, it is important to strengthen their mediating role and involve them in organizing festive events; for students from other countries, priorities include linguistic and semantic accessibility, open formats, and the presence of cul-tural mediators.When these conditions are met, festive culture begins to function as a channel of integration, narrowing the divide between "insiders" and "outsiders" and creating a shared symbolic space accessible to representatives of different cultures.The findings confirm the important role of holidays as platforms for value-based communi-cation, fostering emotional empathy and the shared experience of consolidating values among people of different nationalities in a multinational student environment.