• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Искажение искажений: проекции иностранного восприятия России в современной отечественной литературе

С. 600-682.

Речь в этой статье идет о кризисе идентичности в современной отечественной литературе и его предпосылках. Автор показывает, как «конструируется» негативная «вербальная модель» отечества, обращаясь к иностранному материалу: стереотипы негативного восприятия России здесь складываются в определенную схему, набор готовых, устоявшихся идей, которые так или иначе воздействуют на русских писателей и мыслителей. Эта схема динамизируется в пореволюционный период – по трем направлениям: утопическое разрушение-творение («левая» литература и публицистика под знаком интернационализма), колонизаторское преодоление-переделка (конструктивизм), литературное остранение-обновление (формализм). Современная литературная патриофобия лишено прежней двуплановости: это уже не ненависть-любовь, как в XIX веке; оно лишено и цели: в негативных формулах больше не намечается никаких проектов сотворения, пересоздания, переделки отечства в духе 1910–1920-х годов. За счет отрицания утверждается только одно – писательское «я», стремящееся к вненаходимости