?
Каталонский эпизод истории Международной организации революционных писателей
С. 687-698.
Харитонова Н. Ю.
В статье изучается история создания каталонской секции МОРП, посредничество Фелипе Фернандеса Арместо и рассматриваются причины, по которым указанная организация оказалась нежизнеспособной.
Харитонова Н. Ю., Новые российские гуманитарные исследования 2014 № 9
В статье реконструируется история отношений испанского писателя Рамона Х. Сендера с советскими писательскими организациями и, в частности, с МОРП. Также анализируется издательский успех его произведений в СССР в период с 1933 по 1939 год и причины забвения писателя в последующие годы. ...
Добавлено: 16 ноября 2014 г.
Разувалова А. И., Новое литературное обозрение 2021 № 170 С. 147-166
В центре статьи — представления неопочвеннической (или деревенской/традиционалистской) прозы «долгих 1970-х» о взаимоотношениях человека и животного. Будучи по большей части выходцами из крестьянской среды, писатели-неопочвенники (В. Астафьев, В. Солоухин, В. Белов, С. Залыгин) критически относились к современной цивилизации и технико-экономическому прогрессу, последовательно уничтожавшим природный мир. С их точки зрения, гармоничные отношения между человеком и животным ...
Добавлено: 13 марта 2024 г.
Лекманов О. А., Свердлов М. И., Новый мир 2017 № 6 С. 174-186
О стихотворении Эдуарда Багрицкого "Смерть пионерки" ...
Добавлено: 13 августа 2017 г.
Харитонова Н. Ю., В кн. : Лики ХХ века. Литература и идеология. : М. : Издательство МГУ, 2016. С. 132-139.
В статье изучается история третьей поездки испанского поэта Рафаэля Альберти в Советский Союз, состоявшейся в 1937 году, и его встречи со Сталиным. Архивные документы позволяют глубже понять причины, заставившие поэта отправиться в дальнее путешествие. В результате исследования рождается новый взгляд на паломничество западных писателей в СССР: Альберти сам оказался умелым дипломатом, представителем Испанской республики, сумевшим ...
Добавлено: 23 ноября 2015 г.
Земскова Е. Е., / Высшая школа экономики. Series WP BRP "Literary Studies". 2015. No. XXX.
Добавлено: 10 декабря 2015 г.
Левченко Я. С., В кн. : Кризисы культуры и авторы на границе эпох в литературе и философии. : СПб. : Петрополис, 2013. С. 175-190.
В статье рассматривается процесс превращения писателя в переписчика своих и чужих произведений в соответствии с измнившимися политическими условиями. Советский писатель - работник особого рода: это машина перманентного совершенствования, но не стиля и творческой манеры, а способности угадывать капризы власти и каяться в ошибках - главным образом, воображаемых, потенциальных. На материале творчества Виктора Шкловского показано, как ...
Добавлено: 26 октября 2013 г.
Серебренников А. В., , in : Sterne, Tristram, Yorick: Tercentenary Essays on Laurence Sterne. : University of Delaware, 2015. P. 153-165.
Добавлено: 10 июля 2020 г.
Земскова Е. Е., Новый филологический вестник 2016 № 4 (39) С. 167-177
В статье рассматривается позиция советской литературной критики по отношению к переводчикам с языков национальных республик в период возникновения и активного развития государственного заказа на этот тип писательской работы. На материале публикаций в литературной периодике середины 1930-х годов рассматриваются стратегии контроля критикой «качества перевода». Анализируются представления советских критиков о достоинствах и недостатках переводческой работы, как в ...
Добавлено: 15 апреля 2016 г.
Лекманов О. А., Rylova M., Свердлов М. И., Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2021 No. 120-121 P. 203-237
Статья о журнале "Пионер" и газете "Пионерская правда" ...
Добавлено: 26 мая 2021 г.
МАКС Пресс, 2023
Центральная тема издания, продолжающего серию «Хмелитские сборники», – сохранение памяти о героической борьбе советского народа за свободу и независимость Родины. Значительное внимание уделяется анализу художественных и публицистических произведений, созданных во время Великой Отечественной войны,
творческого наследия ее участников и современников, вопросам музеефикации мест,
связанных с важнейшими событиями истории Отечества. Сборник посвящен памяти
В.Е. Кулакова (1944–2019) – создателя и ...
Добавлено: 25 декабря 2023 г.
Харитонова Н. Ю., Matériaux pour l'histoire de notre temps 2017 Vol. 1 No. 123-124 P. 16-21
Весной 1937 года испанские писатели Рафаэль Альберти и Мария-Тереса Леон прибыли в СССР из Испании, объятой гражданской войной. Если следовать информации советских изданий, поездка вписывается в канон паломничества западных интеллектуалов в СССР. Однако, писатели уже бывали в Москве и Ленинраде. Документы показывают, что подлинной целью посещения Москвы была встреча со Сталиным и утверждение планов по ...
Добавлено: 6 августа 2017 г.
Харитонова Н. Ю., Вестник РГГУ. Серия: Филологические науки. Литературоведение. Фольклористика 2015 № 1
В статье собраны данные, позволяющие реконструировать историю появления замысла и первых этапов существования советского журнала "Интернациональная литература", а также сведения по истории испанского издания журнала, начавшего издаваться в 1942 году. ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Харитонова Н. Ю., В кн. : Разрыв и связь времен. Проблемы изучения литературы рубежа XIX - XX веков. : М. : ИМЛИ РАН, 2017. С. 718-733.
В статье изучаются триада "модерности" в испанской литературной традиции, появление термина "модернизм" в испанской критике рубежа веков, особенности его понимания, а также тексты, поэтика которых отвечает новому направлению начала 20 века. ...
Добавлено: 21 декабря 2017 г.
Сабашникова А. А., Новый филологический вестник 2016 № 4 (39) С. 157-174
В стаье содержится обзор всех переводов произведений Рембо, критических статей и просто упоминаний о французском поэте, напечатанных на страницах «Интернациональной литературы за время существования журнала. Делается вывод о существенных изменениях в рецепции творчества Рембо, которые рассматриваются в контексте формирования ключевых понятий советского литературоведения, в первую очередь, понятия "реализм". ...
Добавлено: 10 декабря 2015 г.
Земскова Е. Е., Новые российские гуманитарные исследования 2014 № 9
Статья посвящена работе научно-учебной группы "Интрелит" факультета филологии НИУ-ВШЭ, в рамках которого коллектив авторов работает над электронной аннотированной росписью содержания журналов "Вестник иностранной литературы", "Литература мировой революции" и "Интернациональная литература" (1928 - 1943), издававшегося на рсском и четырех европейских языках. Описываются основные принципы электронного издания. Дается кратких обзор истории журнала, намечены основные перспективы и ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Земскова Е. Е., Новый филологический вестник 2015 № 4 (35) С. 70-84
Статья посвящена ключевому событию истории художественного перевода Сталинской эпохи - Первому всесоюзному совещанию переводчиков, проходившему в начале января 1936 года в Москве. Это событие впервые рассматривается с учетом не известных ранее архивных материалов - достаточно полной стенограммы выступлений переводчиков в прениях по докладам. На основании выступлений делаются выводы о различных стратегиях демонстрации идеологической лояльности советскими ...
Добавлено: 28 апреля 2014 г.
Кормина Ж. В., Штырков С. А., В кн. : Изобретение религии: десекуляризация в постсоветском контексте. : СПб. : Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2015. С. 7-45.
В этой вводной статье к сборнику работ, который демонстрирует разнообразие форм и практик религиозной жизни на современном пост-советском пространстве, ставится вопрос о том, как так вышло, что бывшие советские люди оказались удивительно восприимчивы к новому или хорошо забытому ими миру религиозного. Выдвигается гипотеза о том, что религиозное возрождение 1990-х годов было подготовлено возвращением религии, в ...
Добавлено: 20 августа 2015 г.
Левченко Я. С., В кн. : Энергия кризиса. Сборник в честь Игоря Павловича Смирнова. : М. : Новое литературное обозрение, 2019. Гл. 13. С. 246-264.
В статье рассматриваются редакции романа Юрия Германа "Наши знакомые", переделанные автором в зависимости от социополитической коньюнктуры. На уровне микроанализа стилистики и фразеологии показано, как в советской литературе культивируется хамство под видом "усиления классового подхода". ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Абелюк Е. С., В кн. : ТЕАТР И ДРАМА: ЭСТЕТИЧЕСКИЙ ОПЫТ ЭПОХИ. Вып. 9: Материалы Всероссийской научно-практической конференции Новосибирский государственный театральный институт 12 октября 2021 г.: Новосибирск : Государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования Новосибирской области "Новосибирский государственный театральный институт", 2022.
В главе, посвященной проекту «Визуальный комментарий к художественной литературе советского времени» речь идет о создании универсального комментария к произведениям русской литературы 1920-30-х годов – к лексике, реалиям, понятиям, образам, мотивам, значение которых важно для понимания литературы этого времени, а также того исторического и художественного контекста, в который эта литература погружена.
Модель представления создается на материале повести ...
Добавлено: 18 декабря 2023 г.
Харитонова Н. Ю., Латинская Америка 2015 № 9 С. 90-99
В статье рассматриваются повести из сборника «Шесть ложных романов» испанца Рамона Гомеса де ла Серны. Утверждение писателя, что его «романы» не являются пародией, пересматривается в контексте теоретических рассуждений о романе Хосе Ортеги-и-Гассета и о массовой испанской литературе начала ХХ в. Анализ позволяет уточнить природу пародийного и игрового характера текста, в чем и заключается его экспериментальность. ...
Добавлено: 22 августа 2015 г.
Левченко Я. С., , in : La fabrique de l’homme nouveau après Staline. Les arts et la culture dans le project sovietique. : Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2016. P. 37-52.
Изменение внутриполитического климата в СССР в эпоху сталинской диктатуры способствовали развитию специфической практики постоянного редактирования новейшей истории и переписывания литературных произведений. Эта практика заявила о себе в 1930-е годы («Эмигранты» Алексея Толстого, «Вор» Леонида Леонова), продолжилась в 1940-е («Молодая Гвардия» Александра Фадеева) и не только не исчезла в 1950-е, но закрепилась в работе писателей как ...
Добавлено: 3 марта 2016 г.
Frankfurt : Iberoamericana/Editorial Vervuert, 2014
Добавлено: 10 июля 2020 г.
Саратов : Издательство Саратовского университета, 2015
В сборнике представлены статьи участников международной научной конференции, посвященной междисциплинарному исследованию эпохи "великого перелома". Особое внимание уделено литературному процессу, роли литературной критики в формировании общественного сознания, дискурсивным практикам 1920-начала 1930-х гг. Настоящий сборник продолжает серию изданий, посвященных комплексному изучению советской культуры и социальности. Первый (2008) был посвящен авангарду на революционном пике, второй (2010) - эпохе ...
Добавлено: 22 октября 2015 г.
Лекманов О. А., Ступакова Е. Ю., Лейбов Р. Г., М. : ОГИ, 2020
Комплексный анализ поэмы Тимура Кибирова "Сквозь прощальные слёзы" ...
Добавлено: 18 февраля 2020 г.