• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Тюнинг и Анти-тюнинг – возможен ли компромисс?

С. 262-264.

Вопрос о влиянии прошлого опыта человека на интерпретацию новой информации занимает представителей различных сфер научного знания: психологии, антропологии, искусственного интеллекта. Для лингвистики данная проблема представляет особый интерес, поскольку ее решение может пролить свет на то, какие стратегии используют люди для анализа естественного языка в процессе понимания.

В противовес теориям, предлагающим некие универсальные принципы синтаксического анализа, Mitchell et al. 1995 выдвинули гипотезу лингвистического тюнинга (настройки), в соответствии с которой решающее воздействие на анализ оказывает прошлый лингвистический опыт носителя конкретного языка. Это означает, что выбор интерпретации предложения определяется конструкциями, наиболее частотными в языке.