• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Принятие Европейской комиссией Предложения для Рекомендации Европейского парламента и Европейского совета об учреждении Европейской квалификационной рамки для обучения в течение всей жизни

2006. № 7. С. 4-18.
Ларионова М. В., Перфильева О. В.
Статья обращается к работе Европейской комиссии по учреждению Европейской рамки квалификаций. Важным направлением работы Комиссии по учреждению ЕКР стал выбор подхода, в соответствии с которым будут выстраиваться последующее взаимодействие между ЕС и странами-членами. В ходе состоявшихся консультаций Комиссия остановилась на подходе, в рамках которого учреждение ЕКР будет осуществлено на основе Рекомендации Европейского парламента и Совета, разработанной в соответствии со статьей 149 и статьей 150 Договора об учреждении Европейского Союза. Данный подход удовлетворяет принципу субсидиарности, поскольку он поддерживает и дополняет действия стран-членов ЕС, содействует углублению сотрудничества между ними, достижению прозрачности, повышению мобильности и реализации целей обучения в течение всей жизни. Рекомендация также удовлетворяет принципу пропорциональности, поскольку не замещает национальные квалификационные системы и квалификации. Перевод текста Предложения Европейской комиссии и Рекомендации Европейского парламента и Европейского совета об учреждении Европейской квалификационной рамки для обучения в течение всей жизни представлен в приложении к статье.