• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Земляков М. В. Право раннего Средневековья в контексте эпохи: к вопросу о заимствованиях в тексте древнейшей редакции Салической правды

В  статье  рассматривается  недостаточно  изученная  в  современной
историографии  проблема  влияния  на  законодательство  франков  эпохи  короля
Хлодвига  (481–511)  правовых  памятников  и  источников  другого  жанра,
созданных  в  поздней  Античности  и  раннем  Средневековье.  Среди  тех
источников,  которыми  могли  распологать  франкские  законодатели  при
составлении  наиболее  древней  редакции  Салической  правды,  названы  как
памятники  германского  права  (Эдикт  Эйриха,  Бургундская  правда),  так  и
источники  позднеримского  права,  имевшие  хождение  на  территории  Галлии  в
V–VI  вв.  (Бревиарий  Алариха,  различные  компиляции),  и  даже  памятники
кельтского  происхождения  (Валлийские  каноны)  и  неправовые  тексты  (Книга
Исхода).  При  помощи  текстологического  анализа  автору  статьи  удалось
установить,  что  наибольший  массив  заимствований  происходил  в  результате
длительного  общения  и  соперничества  франков  с  южными  соседями  –
германскими  племенами  бургундов  и  вестготов.  Влияние  собственно  римской
культуры  на  текст  Салической  правды  было  относительно  небольшим  и,  по
сути,  ограничивалось  установлением  положения  раба  как  «говорящего
орудия»,  что  было  характерно  для  всех  крупных  сборников  римского  права  V–VI  вв.  (Кодекс  Феодосия,  Бревиарий  Алариха,  Кодекс  Юстиниана).  Наиболее
полно  влияние  бургундского,  вестготского  и  отчасти  позднеримского  права  на
текст  Салической  правды  прослеживается  на  основе  анализа  титулов,  в
которых  говорится  о  социальных  отношениях  в  Северной  Галлии  конца  V  –
начала  VI  вв.  Прежде  всего,  они  касаются  положения  раба  в  господском
хозяйстве,  степени  его  правоспособности  и  участия  в  сделках  со  свободными
людьми,  величины  возмещения  за  причинение  ему  телесных  повреждений  или
за  его  убийство.  Некоторые  процедуры  бургундского  судопроизводства
(например,  порядок  компенсации  за  продажу  свободного  или  выплаты  залога
при  пытке  раба  третьим  лицом  по  обвинению  в  преступлении)  также  нашли
определённое  отражение  в  праве  салических  франков.  Наконец,  влияние
Ветхого  Завета  или  Валлийских  канонов  можно  усмотреть  в  процедуре
продажи  или  раздела  между  двумя  господами  раба  одного  из  них,  если  он
причинил смертельные повреждения рабу другого господина.