Тюрко-монгольские пословицы и поговорки как отражение средневекового права и политико-правовых реалий

Юрислингвистика. 2025. № 38(49). С. 94–101.

Почекаев Р. Ю.

В статье предпринимается попытка анализа юридических пословиц и поговорок тюркских и монгольских народов как источника, отражающего средневековое право и политико-правовые реалии тюрко-монгольских государств. В результате соотнесения содержания пословиц и поговорок с данными юридических памятников и других исторических источников автор приходит к выводу, что прежде смысл таких паремий мог быть не вполне верно истолкован исследователями, и предлагает их новую трактовку. По его мнению, в них находят отражение элементы государственного устройства и правовых систем тюрко-монгольских ханств – Монгольской империи, ее улусов, а также более поздних государств, возникших на их основе. Таким образом, ценность и востребованность юридических пословиц и поговорок расширяется за счет того, что они могут отражать не только отношение народа к соответствующим властным и правовым институтам, но и реалии политического и правового характера. Результаты данного исследования могут быть использованы для дальнейших изысканий в области юридической антропологии и паремиологии, а также для междисциплинарных исследований.

Ключевые слова: правосознание, legal consciousness, тюрко-монгольские государства, традиционное право, традиционное государство, traditional law, traditional state, Turkic-Mongol states, legal proverbs and sayings, legal paremiology, юридические пословицы и поговорки, юридическая паремиология