?
Семья и школа (о механизмах передачи калмыцкого языка)
С. 72-74.
Baranova V. V.
Language:
Russian
Keywords: калмыцкий язык
Publication based on the results of:
Knyazev M., , in : Proceedings of the 9th Workshop on Altaic Formal Linguistics (WAFL9). MIT Working Papers in Linguistics 76. : [б.и.], 2015. P. 145-158.
Added: October 19, 2017
Baranova V. V., В кн. : Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. V. Ч. II: Исследования по грамматике калмыцкого языка. Ч. 2. Т. 5: Исследования по грамматике калмыцкого языка.: СПб. : Наука, 2009. С. 22-41.
В статье рассматривается языковая ситуация в Калмыкии. Анализируется знание и использование калмыцкого в разных районах РК в настоящее время в контексте истории сообщества. ...
Added: January 23, 2013
Baranova V. V., Урало-алтайские исследования 2015 Т. 3(18) С. 7-17
The article presents an overview of code-switching and other cases of the juxtaposition of two languages and borrowings from Russian in Kalmyk based on the empirical data. Code-switching is a very common phenomenon in communication among Kalmyks. On a functional level, it is often used as a communicative strategy and, on the structural level, texts ...
Added: February 20, 2016
Knyazev M., , in : Complementizer semantics in European languages. : Berlin : De Gruyter Mouton, 2016. P. 665-689.
The paper examines syntactic and distributional properties of complementizers in Kalmyk, morphologically identical to non-finite forms of the verb 'say' (gi-), which is a common feature in Altaic languages. It is shown that when used as a complementizer the verb gi- still exhibits certain features associated with the verb 'say' as manifested in its distribution and ...
Added: October 19, 2017
Baranova V. V., Антропологический форум 2021 Т. 49 С. 11-29
The paper focuses on discussions of partial linguistic competence and on sources of language knowledge among both Kalmyk language activists and the community of native speakers. Recent revivalist initiatives lead to the emergence of “new speakers” of minority languages whose language command is widely discussed within the community. The native speakers of a minority language ...
Added: August 27, 2021
Baranova V. V., Forum for Anthropology and Culture 2008 No. 9 P. 185-203
Bilingual education including, on the one hand, access to dominating language, and, on the other, - teaching in minority languages or teaching only languages themselves at school is an important part of language politics of a state. In many regions we observe a paradoxical situation: school education does not promote acquisition of a disappearing language, ...
Added: October 15, 2012
Baranova V. V., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2015. No. 24.
Focusing on changes to the system of negation in Kalmyk, this paper will discuss the diachronic development of the expression of negation and will examine the results of grammaticalization process in negation system on synchronous level with special attention to innovations occur in colloquial speech. The goal of this paper is to report on a ...
Added: November 9, 2015
Baranova V. V., В кн. : Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. V. Ч. II: Исследования по грамматике калмыцкого языка. Ч. 2. Т. 5: Исследования по грамматике калмыцкого языка.: СПб. : Наука, 2009. С. 255-309.
В статье рассматриваются сложные глаголы в калмыцком языке: употребление этих форм, семантика и морфосинтаксические свойства. Выражаемые вспомогательными глаголами аспектуальные значения рассматриваются во взаимодействии с акциональными свойствами второго глагола. Анализируется степень грамматикализации разных вспомогательных глаголов в калмыцком языке. ...
Added: January 23, 2013
Baranova V. V., Урало-алтайские исследования 2018 Т. 2 № 29 С. 7-17
This paper addresses the issue of shortened form of negative markers in Kalmyk. Mongolic languages
have a very elaborate system of negative markers, partly inherited from the Old / Middle Mongolian negation. The current study is based on the field data from the Ketchenerovsky region, Republic of Kalmykia, as
well as on two corpora (Kalmyk National Corpus ...
Added: September 5, 2018
Arkhangelskiy T., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2012 № 4 С. 24-29
Four electronic corpora created in 2011 within the framework of the “Corpus Linguistics: the Albanian, Kalmyk, Lezgian, and Ossetic Languages” Program of Fundamental Research of the RAS are presented. The interface and functionalities of these corpora are described, engineering problems to be solved in their creation are elucidated, and the promises of their development are ...
Added: October 31, 2012
Baranova V. V., В кн. : Учебный текст в советской школе. : М. : Институт логики, когнитологии и развития личности, 2008. С. 417-424.
В статье рассматриваются дискуссии о калмыцкой орфографии и реакция на орфографические изменения со стороны сообщества. ...
Added: January 23, 2013
Baranova V. V., Mongolica Pragensia. Linguistics, Ethnolinguistics, Religion and Culture 2015 Vol. 8 No. 2 P. 57-76
The paper focuses on the pathways of grammaticalization of the verb of speech gi- in Kalmyk. Analyzing the similarities and the differences between pathways of grammaticalization forms with verb gi- ‘say’, this paper is an attempt to shed some light on the network of constructions that synchronically co-exist in Kalmyk. I argue that Kalmyk gi- ...
Added: March 12, 2016
Knyazev M., В кн. : От Бикина до Бамбалюмы, из варяг в греки. Экспедиционные этюды в честь Елены Всеволодовны Перехвальской. : СПб. : Издательство Нестор-История, 2014.
In this paper I examine the behavior of Kalmyk complementizers, which are derived from the verb gi- 'say'. I show that despite having lost their lexical meaning, these complementizers still exhibit certain verbal properties, including argument structure, as manifest in their distributional properties and restrictions on the interpretation of indexicals. I propose an analysis in ...
Added: October 30, 2017