• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Категория цвета в контексте (на материале произведений английской художественной литературы)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.
September 7, 2026
Biologists Discover 'Molecular Fingerprint' of Preeclampsia
Researchers at HSE University employed a new method to model hypoxia in placental cells during pregnancies complicated by preeclampsia and identified molecular markers of tissue hypoxia. Since hypoxia is one of the key mechanisms underlying preeclampsia, these findings are important for a more accurate and timely diagnosis of the disease and for the development of effective treatment methods. The paper has been published in Placenta.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Категория цвета в контексте (на материале произведений английской художественной литературы)

Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. 2022. № 2. С. 111–127.
Popugaeva M.
Language: Russian
Keywords: цветообозначение
Similar publications
Передача положительных и положительно направленных эмоций средствами цветообозначений в английской прозе
Popugaeva M., Ученые записки национального общества прикладной лингвистики 2022 № 3 С. 114–124
Статья посвящена исследованию эмоций, передаваемых цветообозначениями, в художественной литературе на английском языке. Материалом  Ученые записки Национального общества прикладной лингвистики № 3 (39) 2022    115  исследования послужили произведения Д. Бенедикта, Д. Лоуренса, Дж. Макларен-Росса, К. Мэнсфилд, Дж. Пристли. Для того, чтобы установить, какие положительные эмоции передаются конкретными цветами, был проведен дескрипторный анализ примеров, взятых из произведений английской художественной прозы ...
Added: December 20, 2022
Цветообозначение в изображении персонажей (на материале английского языка)
Popugaeva M., Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 2 С. 151–161
В статье рассматривается цветообозначающая лексика в номинативной функции (прямые цветообозначения), в различных стилистических приемах и как механизм, обеспечивающий единство текстовой информации, создающий образность в художественном произведении. ...
Added: November 1, 2022
Особенности цветовой характеристики в прозе писателя Миядзава Кэндзи
Забережная О. А., Бурмистров И. Д., Олейник Д. А. et al., В кн.: История и культура Японии. Вып. 13.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021. С. 196–211.
Статья посвящена исследованию цветовой характеристики в прозе японского писателя и поэта Миядзава Кэндзи (1896–1933). В течение всей жизни Миядзава трудился на благо простого народа. Он знакомил крестьян своей родной префектуры с новейшими достижениями сельского хозяйства и пытался привить им любовь к искусству. Миядзава был последователем школы Нитирэн и проповедовал веру в «Лотосовую сутру». Редко публикуемый ...
Added: June 25, 2021
Russian Constructions with Syntactic Reduplication of Colour Terms: a Corpus Study
Apresyan V., Russian Journal of Linguistics 2018 Vol. 22 No. 3 P. 653–674
Russian reduplicated constructions with colour terms have never previously been an object of a comprehensive corpus study. Nevertheless, they present considerable interest for a researcher because comparative ability of colour terms to be reduplicated reflects their semantic and pragmatic differences, whereas semantics and pragmatics of reduplication construction are revealed in the properties of colour terms that can fill ...
Added: August 29, 2018
О цветовых обозначениях чувств и эмоций в русском языковом сознании
Botchkarev A., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2017 Т. 15 № 4 С. 43–51
The article is devoted to color designation of feelings and emotions in Russian. According to the National Corpus the palette of emotional states used by native speakers is limited to few basic colors and hues, including white, red, pink, green, blue, black and gray. In the Russian lan-guage conscience, different feelings can be painted with ...
Added: February 1, 2018
Цветообозначение как ключ к интерпретации сюжета
Petrova E., В кн.: Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и лингводидактики.: М.: Научно-информационный издательский центр МГПУ, 2013. С. 129–140.
В данной статье описывается попытка построить гипотезу о сюжете на основе анализа ассоциативных значений цветонаименования, входящего в название фильма. В качестве материала выбраны названия серий трех сезонов сериала "Менталист". ...
Added: November 25, 2014
Сложно ли переводить слова с цветовой семантикой?
Petrova E., В кн.: Актуальные проблемы преподавания курса перевода в вузе. Материалы межвузовской научно-практической конференции (21 мая 2009 года).: М.: Войсковая часть 33965, 2010. С. 213–223.
В данной статье на материале произведений Б. Акунина, Л. Улицкой и В. Пелевина рассматриваются способы перевода слов с цветовой семантикой: существительных, прилагательных, наречий и глаголов. ...
Added: March 19, 2013
Исследование формирования вторичной языковой личности
Petrova E., В кн.: Проблемы профессиональной подготовки современного учителя иностранного языкаЧ. 1.: М.: АПК и ППРО, 2010. С. 102–107.
В данной статье описываются понятия «языковая личность» и «вторичная языковая личность» и их уровни. Автор анализирует, что влияет на формирование языковой личности и есть ли отличия в формировании вторичной языковой личности на основе описания результатов ассоциативного эксперимента, проведенного с русскими и французскими респондентами и с русскими испытуемыми, изучающих французский язык. ...
Added: March 19, 2013
Цветообозначения человека в социолингвистическом аспекте (на материале немецкого языка)
Gaydukova T., В кн.: Основные проблемы современного языкознания. Сборник статей IX Международной заочной научно-практической конференции.: Астрахань: Астраханский Университет, 2012. С. 10–18.
Статья посвящена исследованию взаимосвязи экстралингвистической информации и языковых знаний, совместно образующих основу общения. Эта взаимосвязь ярко отражена во вторично-номинативных цветообозначениях, служащих для характеристики человека как социального существа в зависимости от его статуса, поведения, профессиональной принадлежности, религиозных убеждений. ...
Added: December 25, 2012
Влияние экстралингвистических и психологических факторов на изменение цветовых характеристик человека
Gaydukova T., Bridge-Мост. Язык и культура 2007 № 19 С. 18–21
В статье представлено исследование причин изменения цветообозначений человека, а также ограничений в этом изменении под влиянием экстралингвистических факторов. ...
Added: October 30, 2012
Об ограничении сочетательных потенций цветовых прилагательных с существительными-соматизмами
Кукушкина А. Т., Gaydukova T., В кн.: Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики: сборник статейВып. 4.: Барнаул: Алтайская академия экономики и права, 2010. С. 126–130.
Статья посвящена изучению семантических связей между цветовыми прилагательными и существительными-соматизмами. ...
Added: October 26, 2012
Цвет как неотъемлемая отличительная характеристика человека и основание для разделения людей на Земле
Gaydukova T., В кн.: Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: Материалы II научно-практической конференции (5-6 октября 2006 года). В 2 частяхЧ. 1.: Барнаул: Барнаульский государственный педагогический университет, 2006. С. 150–154.
В статье рассматриваются теории деления людей по цветовому признаку и термины для их обозначения в немецком языке. ...
Added: October 8, 2012
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit