• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Languages and sociolinguistics of the Caucasus
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
August 12, 2026
‘I Would Like My Research to Help Make the World a Calmer and Better Place
Whatever task Saraa Ali, Junior Research Fellow at the Laboratory of Methods for Big Data Analysis (LAMBDA) of the AI and Digital Science Institute (HSE Faculty of Computer Science), is working on, she thinks about how it can benefit people. She told the Young Scientists of HSE University project about her large family, diagnosing three-phase motors, and her dream of building a children’s home in her native country.
August 11, 2026
‘The Peak of Stupidity and ‘The Valley of Despair: HSE Economists Propose an Explanation for the Dunning–Kruger Effect
The Dunning–Kruger effect, which describes a sharp surge in self-confidence among beginners followed by an equally rapid decline as they gain experience, can be explained by the nature of the learning process and the acquisition of new knowledge. This conclusion was reached by Andrey Vorchik of the HSE Faculty of Economic Sciences together with independent researcher Murat Mamyshev. They developed a mathematical model of learning and demonstrated how subjective confidence is formed and changes as knowledge accumulates, as well as how teachers can reduce the ‘valley of despair’ experienced by learners.
July 24, 2026
‘I Like Self-Fulfilling Prophecies
Andrey Vorchik studies happiness, delivers popular science lectures, and believes that science should address social issues as well. In an interview for the Young Scientists of HSE University project, he spoke about how emotions influence decision-making, the Bermuda Triangle formed by the bathroom, refrigerator, and bed, and the ideal formula for education.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Languages and sociolinguistics of the Caucasus

Ch. 1. P. 27–66.
Dobrushina N., Daniel M., Koryakov Y.

This chapter provides a sociolinguistic account of the languages of the Caucasus, includ­ing figures for speakers and their geographical distribution, language vitality, the official status of the languages, orthography, and writing practices. The chapter discusses lan­guage repertoires typical of different areas in the Caucasus, and their change over the 20th century. As a showcase, it provides an overview of traditional multilingualism in Daghestan, the most linguistically dense are in the Caucasus. It discusses various pat­terns of interethnic communication, including lingua franca and asymmetrical bilingual­ism. We show that bilingualism was gendered, and how Russian was spreading in the area as a new lingua franca. The chapter surveys the outcomes of language contact, covering both lexical borrowing (including main references to etymological research) and provid­ing examples of structural convergence, with a special focus on the area of the highest language density in the Caucasus, Dagestan. Data in the chapter are based both on offi­cial sources (censuses), on information provided by experts and on the authors’ own work in the field.

Language: English
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: Кавказсоциолингвистикаlinguisticssociolinguisticsмногоязычиеlanguages of the Caucasusязыки Кавказаthe Caucasus
Publication based on the results of:
Processes of convergence as a factor of language evolution (2020)

In book

The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus
The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus
Oxford: Oxford University Press, 2020.
Similar publications
Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu 2015. Book of Abstracts
University of Oulu, 2015.
This book of abstracts contains all the abstracts of CIFU XII presentations that were accepted. Chapter 1 includes the abstracts of the plenary presentations, chapter 2 the abstracts of the general session papers and chapter 3 the abstracts of the papers submitted to the symposia. The abstracts are presented in alphabetical order by authors' last ...
Added: July 26, 2026
Towards a typology of imperative interjections: ‘Take it!’ in the Caucasus
Maisak T., Transactions of the Philological Society 2026 Vol. 124 No. 2 P. 386–427
This paper presents a first typological study of a particular type of imperative interjections, namely interjections with the meaning ‘here, take it!’ used by a speaker when they ask the addressee to take something from the speaker's hands (often combined with a gesture of giving). The sample of languages is both geographically and genealogically restricted ...
Added: July 9, 2026
После Кавказской войны: краткие заметки о постсоветской историографии позднеимперского Кавказа
Манышев С. Б., Ориенталистика 2026 Т. 9 № 2 С. 199–216
The article serves as an introduction to a special section consisting of eight subsequent articles united by the common theme “The Caucasus and the Late Empire”. The late imperial period in the history of the Caucasus is characterized by large-scale transformations following the end of the Caucasian War in 1864, when the region was integrated ...
Added: July 1, 2026
LANGUAGE POLICY IN MULTIETHNIC COUNTRIES
-, 2026.
The papers in this thematic volume demonstrate that language policy in the post-Soviet space and elsewhere reveals a fundamental tension that mirrors global shifts: the conflict between state efforts to manage national identity and the organic reality of human communication. While regional nationalization efforts often demonstrate global patterns of securitization, the actual practices of speakers tell a different story. Language policy ...
Added: June 30, 2026
VIII Международный научный конгресс (7–8 апреля 2023 г.) / Филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы : материалы VIII Международного научного конгресса Симферополь
Издательский дом КФУ им. В. И. Вернадского, 2023.
В сборнике представлены статьи по докладам участников VIII Международного научного конгресса «Филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы», который проходил в г. Симферополь 7 – 8 апреля 2023 г. В представленных публикациях рассматриваются актуальные проблемы социолингвистики, социофонетики и фоностилистики, индоевропеистики, литературоведения, языкознания и корпусной лингвистики, коммуникативистики и прагмалингвистики, лингводидактики, библиотечного обслуживания, диалога культур и ...
Added: June 30, 2026
I Международная научно-образовательная конференция «Пейсиковские чтения: проблемы современного академического востоковедения»: материалы конференции
М.: ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова, 2023.
Издание представляет собой сборник материалов I Международной научно-образовательной конференция «Пейсиковские чтения: проблемы современного академического востоковедения», проведённой 21 апреля 2023 года в ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова. В книге представлены работы сотрудников Института и приглашённых специалистов из ряда ведущих институтов России и зарубежных стран Сборник в электронном виде можно скачать по ссылке http://iranistika.iling-ran.ru/Sbornik/ ...
Added: June 30, 2026
«...Положить правильное основание разбору важнейших архивов Кавказского наместничества» (Проект создания Кавказской археографической комиссии А. П. Николаи, 1864 г.)
Манышев С. Б., Ориенталистика 2026 Т. 9 № 2 С. 305–317
The article introduces the project for establishing the Caucasian Archaeo- graphic Commission in Ti^lis in 1864, following the suggestion of Baron Alexander P. Nikolai (1829-1899). The document addresses the problems of preservation, systematisation, and scholarly study of the archival materials of the Caucasian Viceroyalty of the Russian Empire. It analyses the experience of archaeographic commissions ...
Added: April 13, 2026
Миратив, нарратив, креатив: Сборник статей к юбилею Миры Бергельсон
М.: Буки Веди, 2026.
This book is dedicated to the anniversary of Mira Bergelson, Professor of the Higher School of Economics. It includes more than 70 texts devoted to various issues in linguistics, communication theory, language policy, and other areas of science, as well as personal impressions from interactions with the celebrant. The book is addressed to a wide range ...
Added: April 8, 2026
The effect of spelling errors on reading tasks: A study on Russian
Slioussar N., Chernova D., Magomedova V. et al., The Mental Lexicon 2026 P. 1–31
Many studies on different languages analyzed how spelling errors are produced and detected. Recently, a new generalization was made for several languages: frequently misspelled words are read more slowly, even when they are written correctly and one knows how to spell them. This is explained by the lower quality of their lexical representations diluted by ...
Added: March 26, 2026
Паратекст о паратексте
Kasatkina A., Сергеев М. Л., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2025 Т. 21.3 С. 13–25
This article introduces a collection of publications selected from the Proceedings of the conference “Circum Text: Para, Meta-, and Other Marginalia” (Institute for Linguistic Studies RAS, St. Petersburg, October 19–21, 2023). It describes the general agenda of paratextual studies and aligns the selected articles with its various aspects. Paratext is a variety of verbal and ...
Added: March 25, 2026
Политика памяти в международных отношениях
Goryushina E., Миллер А. И., Efremenko D. et al., Владикавказ: ВНЦ РАН; Цопанова А. Ю., 2025.
В материалах сборника рассматриваются теоретико-методологические и историко-антропологические исследования в области «политики памя- ти», как в пространстве мировой политики, так и на примере отдельного региона — Кавказа. Материалы сборника помогают понять, как «политика памяти» влияет на современные социально-политические процессы, проте- кающие в мире. Издание предназначено для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов, а также для всех читателей, интересующихся ...
Added: March 24, 2026
Youth slang as a social language code: funktion and formation
Trofimova N., Pesina S., Vinogradova S. et al., Brazilian Journal of Education, Technology and Society - BRAJETS 2025
The article presents numerous functions and special features of slang, which is able to represent a variety of communicative intentions of the speakers. In addition to the desire of communicants to maintain the confidentiality of communication through slang, the latter is used as a means of language economy, as a mechanism for creating new concepts, ...
Added: February 22, 2026
Языковая ситуация у македонцев, чехов и словаков в Воеводине (по материалам экспедиции 2023 г.)
Борисов С. А., Кикило Н.И., Немчинов В. А., Славяноведение 2024 № 6 С. 85–99
The article provides an overview of field research among representatives of the Macedonian, Czech and Slovak minority communities in the South Banat and South Bačka districts of the Autonomous Province of Vojvodina (Serbia), conducted in 2023. The Macedonian minority is made up of descendants of settlers who came to Vojvodina in 1945– 1948 The article provides a brief analysis ...
Added: February 18, 2026
Гражданство: взгляд из центра на окраины: права и обязанности армян в Российской империи в общественном мнении Санкт-Петербурга и Москвы в 1880-е гг.
Nedopekina A., Журнал региональной истории 2025 Т. 9 № 4 С. 1224–1270
The article focuses on the role and specificity of the Armenian Question in the Russian public sphere of St Petersburg and Moscow in the early 1880s, a period of the first tension between the government and the Armenian subjects of the empire. The study of the four major newspapers reveals the relationship between the state ...
Added: February 2, 2026
Evidence from Acceptability Judgments Data
Mañas I., Rosado E., Fullana N. et al., Circulo de Linguistica Aplicada a la Comunicacion 2021 Vol. 87 P. 17–37
Added: November 29, 2025
Letter processing in Russian: Does orthography matter?
Alexeeva S. V., Dobrego A., Acta Psychologica 2021 Vol. 218 P. 103355
Added: November 29, 2025
The effect of a dyslexia-specific Cyrillic font, Lexiad, on reading speed: further exploration in adolescents with and without dyslexia
Alexeeva S. V., Zubov V., Konina A., Primenjena Psihologija 2022 Vol. 15 No. 2 P. 199–236
Added: November 29, 2025
Expanding horizons of cross-linguistic research on reading: The Multilingual Eye-movement Corpus (MECO)
Siegelman N., Schroeder S., Acartürk C. et al., Behavior Research Methods 2022 Vol. 54 No. 6 P. 2843–2863
Added: November 29, 2025
Text reading in English as a second language: evidence from the Multilingual Eye-Movements Corpus
Kuperman V., Siegelman N., Schroeder S. et al., Studies in Second Language Acquisition 2023 Vol. 45 No. 1 P. 3–37
Research into bilingual reading and second language (L2) reading acquisition is an exponentially growing field. Yet, it still suffers from a relatively short supply of comparable, ecologically valid data from readers representing a variety of first languages (L1). This data scarcity, coupled with high heterogeneity of methods, tasks and populations in the present literature, hinders ...
Added: November 29, 2025
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit