• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • QUANTITATIVE EVALUATION OF SYNTAX SIMILARITY
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 24, 2026
'Physics Is What the World Is Literally Built On'
Physicist Nina Dzhanayeva, recipient of a Vladimir Potanin Foundation scholarship, focuses her research on nanophotonics. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses nanowells, scientific intuition, and how physics can help in making frangipane cream puffs.
July 20, 2026
Scientists Create Open Dataset for Studying Concentration
A team of Russian researchers, including scientists from HSE University–St Petersburg, has developed the first open multimodal dataset containing recordings of brain activity, heart function, and video observations to help researchers understand what happens in the human brain during deep concentration. In the future, the dataset could accelerate the development of neural interfaces, rehabilitation technologies, and AI systems. The article has been published in Scientific Data.
July 20, 2026
‘Science Is Universal-It Knows No Borders
Fuad Aleskerov, Tenured Professor and Director of the International Centre of Decision Choice and Analysis at HSE University, together with his colleagues, has developed methods of network analysis in bibliometrics that have made it possible to identify patterns in the appearance and citation of publications in academic journals, as well as their influence on each other. When one or a number of studies are frequently cited by a wide range of journals, this is an indicator that the research is of high quality. By contrast, extensive cross-citation within a limited group of journals increases the likelihood of identifying a network of predatory publications.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

QUANTITATIVE EVALUATION OF SYNTAX SIMILARITY

Mathematica Montisnigri. 2019. Vol. XLVI. P. 123–132.
Klyshinskiy E., Karpik O.

Machine learning systems are facing problem of incomparability of their results in case of different languages; one of the subarea here is quantitative analysis of syntax. In this paper, we introduce a new quantitative method based on statistics of words co-occurrence in syntactically tagged corpora. The method allows quantitatively evaluate difference and similarity among languages, select most influential phenomena. Experimental setup consists materials for more than 50 languages. Our experiments demonstrate that the introduced method correctly cluster languages among language families.

Research target: Mathematics Philology and Linguistics
Priority areas: humanitarian IT and mathematics
Language: English
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: quantitative analysisSyntax Analysissyntactic branching
Similar publications
Квадратичный закон взаимности и его обобщения
Абызов А. Н., Буутай П. Н., Математика и теоретические компьютерные науки 2026 Т. 4 № 2 С. 4–75
This paper is expository and methodological in nature and is devoted to the development of E.I. Zolotarev’s ideas embedded in his approach to the proof of the quadratic reciprocity law (1872). We consider extensions of Zolotarev’s approach to abstract number rings presented in the work of A. Brunyate and P.L. Clark (2015), and to finite ...
Added: July 30, 2026
Three Algorithms for Merging Hierarchical Navigable Small World Graphs
Ponomarenko A., / Series Computer Science "arxiv.org". 2025.
This paper addresses the challenge of merging hierarchical navigable small world (HNSW) graphs, a critical operation for distributed systems, incremental indexing, and database compaction. We propose three algorithms for this task: Naive Graph Merge (NGM), Intra Graph Traversal Merge (IGTM), and Cross Graph Traversal Merge (CGTM). These algorithms differ in their approach to vertex selection ...
Added: July 30, 2026
EEG evidence for reproducible neural states during Buddhist Highest Yoga Tantra meditation
Mikhaylets E. V., Razorenova A. М., Chernyshev V. L. et al., Scientific Reports 2026 Vol. 16 Article 23560
Meditation offers a naturalistic paradigm for studying introspection, yet the neural dynamics of advanced tantric practices remain largely unexplored. Buddhist Highest Yoga Tantra (BHYT) comprises a sequence of eight dissolution stages culminating in the “clear light” state. We recorded EEG during eyes-closed BHYT meditation performed in monasteries and hermitages (51 sessions from 36 male practitioners; ...
Added: July 29, 2026
Произведения Масси и соотношения в когомологиях алгебр Стинрода
Попеленский Ф. Ю., Математический сборник 2026 Т. 217 № 2 С. 108–153
In a recent paper Buchstaber and the author introduced a new structure on the cohomology of Hopf algebras in terms of the Buchstaber spectral sequence (Bss). We fully calculate this structure on the cohomology (known for a long time) of the important Hopf subalgebra A(1) of the classical Steenrod algebra A2. As part of a demonstration ...
Added: July 28, 2026
Three-dimensional magnetization textures as quaternionic functions
Metlov K., Andrei B. Bogatyrëv, Annalen der Physik 2026 Vol. 538 No. 6 Article e70234
Thanks to the recent progress in bulk full three-dimensional nanoscale magnetization distribution imaging, there is a growing interest to three-dimensional (3D) magnetization textures, promising new high information density spintronic applications. Compared to 1D domain walls or 2D magnetic vortices/skyrmions, they are a much harder challenge to represent, analyze and reason about. Here we build analytical representation for such ...
Added: July 28, 2026
Nonlinear Neumann eigenvalues in outward cuspidal domains with weighted measure
Menovshchikov A., Ukhlov A., Rendiconti del Circolo Matematico di Palermo 2026 Vol. 75 Article 91
We consider the nonlinear Neumann eigenvalue problem in outward cuspidal domains with a weighted measure. Using composition operators on Sobolev spaces, we establish embeddings of Sobolev spaces into weighted Lebesgue spaces. These embeddings give the solvability of the Neumann spectral problem in this setting and provide estimates for the corresponding weighted Neumann eigenvalues. ...
Added: July 27, 2026
On the (p,q)-Eigenvalues of the No-Flux p-Laplacian
Menovshchikov A., Journal of Mathematical Sciences 2026 Vol. 298 P. 608–618
We study the set of (p, q)-eigenvalues of the p-Laplace operator with no-flux boundary conditions. We show that this set is closed and that its smallest positive element (the first nontrivial eigenvalue) admits a variational characterization. Moreover, we establish lower bounds for this eigenvalue in cuspidal domains. ...
Added: July 27, 2026
Proceedings of the International Science Conference “Scientific research of the SCO countries: synergy and integration” - Reports in English (June 3, 2026. Beijing, PRC)
Scientific publishing house Infinity, 2026.
These Conference Proceedings combine materials of the conference – research papers and thesis reports of scientifi c workers. They examine technical, juridical and sociological aspects of research issues. Some articles deal with theoretical and methodological approaches and principles of research questions of personality professionalization. ...
Added: July 24, 2026
К синтаксису клауз с аспектуальными глаголами в якутском языке
Баркова Л. А., Родной язык: лингвистический журнал 2026 № 1 С. 9–58
This article examines the syntax of constructions with aspectual verbs in Sakha (a.k.a. Yakut). Such constructions contain two predicates: a lexical verb which is a converb, and a finite aspectual verb that conveys some grammatical meaning. The syntax of such constructions has already been studied for some other Turkic languages. The pre‑ sent research examines ...
Added: July 23, 2026
Local Fault-Tolerant Routing in 3D Mesh NoCs using Single-Hop Rollback
Edward R. Rzaev, Aleksandr Y. Romanov, Andrey M. Sukhov, IEEE Access 2026 Vol. 14 P. 2169–3536
This work presents a hierarchy of strictly local fault-tolerant routing algorithms for 3D mesh networks-on-chip, culminating in an algorithm that combines a live-neighbor selection rule with a bounded single-hop rollback mechanism. The proposed algorithms operate exclusively on immediate neighbor information, maintain O(1) per hop complexity, and require no global topology knowledge, additional virtual channels, or ...
Added: July 23, 2026
Систематизация равноправных произносительных вариантов в современном русском языке (на материале орфоэпических словарей)
Zubov V., Вопросы лексикографии 2026 № 40 С. 64–86
The article addresses the problem of selecting and systematizing data for the study of pronunciation variation in contemporary Russian and proposes a solution in the form of a specialized database of codified equivalent pronunciation variants (e.g., simmétriya / simmetríya “symmetry”). The article presents a methodology for identifying, selecting, and organizing such variants into a database. ...
Added: July 23, 2026
Библиометрия фольклора: русские пословицы в научных журналах
Pislyakov V., Вестник Томского государственного университета. Филология 2026 № 101 С. 175–192
This article examines the use of proverbs in academic texts—specifically, articles published in Russian research journals. For the experiment, ten proverbs were selected as the intersection of two fundamentally different paremiological surveys aimed at compiling lists of popular or common Russian proverbs. One of these surveys was conducted by the classic of paremiology, G.L. Permyakov, ...
Added: July 22, 2026
Russian Pronouns with Focus Antecedents: Coreference and Binding in Corpora
Tiskin D., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2026 No. 24 P. 656–665
Despite a lot of interest for the factors influencing the choice of pronoun (reflexive or personal) with an antecedent in Russian, the role of the anaphotic relation—coreference or semantic binding—has been understudied, including disagreements as to the acceptability of particular data points. To clarify things, I employ large corpora (Araneum and GICR) to study the ...
Added: July 19, 2026
Kolmogorov Operators and Their Applications
Singapore: Springer, 2024.
Included in the following conference series: INdAM: INdAM Meeting: Kolmogorov Operators and their Applications Workshop Conference proceedings info: INdAM 2022 Kolmogorov equations are a fundamental bridge between the theory of partial differential equations and that of stochastic differential equations that arise in several research fields. This volume collects a selection of the talks given at the Cortona meeting by ...
Added: July 17, 2026
Existence and uniqueness results for strongly degenerate McKean-Vlasov equations with rough coefficients
Veretennikov A., Pascucci A., Rondelli A., Stochastic Processes and their Applications 2026 Vol. 199 Article 104978
We present existence results for weak solutions to a broad class of degenerate McKean-Vlasov equations with rough coefficients, expanding upon and refining the techniques recently introduced by the third author. Under certain structural conditions, we also establish results concerning both weak and strong well-posedness. ...
Added: July 17, 2026
О сильных решениях многомерных СДУ с диагональными матрицами диффузии
Veretennikov A., Ляппиева А. А., Теория вероятностей и ее применения 2026 Т. 71 № 2 С. 295–304
Установлен новый результат о сильной единственности для многомерного СДУ с невырожденной диффузией и частично нерегулярным сносом. Его можно рассматривать как комбинированный вариант на темы Ямада и Ватанабэ (1971), Звонкина (1974) и первого автора настоящей статьи (1980). ...
Added: July 17, 2026
Об условиях для центральной предельной теоремы Добрушина для неоднородных цепей Маркова
Veretennikov A., Нуриева А. И., Доклады Российской академии наук. Математика, информатика, процессы управления (ранее - Доклады Академии Наук. Математика) 2025 Т. 525 С. 24–30
Предложено новое достаточное условие в задаче о центральной предельной теореме в схеме серий для неоднородных цепей Маркова, с возможностью того, что минимум эргодического коэффициента Маркова–Добрушина может быть ближе к нулю, чем в основном условии Добрушина. ...
Added: July 17, 2026
Не только ἐπιχώρια διδάγματα: пайдейя Эпаминонда
Mozhaysky A., Schole. Философское антиковедение и классическая традиция 2026 Т. 20 № 2 С. 1105–1116
This article examines the education of Epaminondas, the most famous Theban military and political figure. However, in antiquity, Epaminondas was also renowned for his education and philosophical authority. The study demonstrates that Epaminondas' education encompassed a complex set of local teachings, which Pausanias describes as ἐπιχώρια διδάγματα. However, Epaminondas' education differed from that of most members ...
Added: July 17, 2026
О частных производных модифицированных полиномов Бернштейна–Станку для функций нескольких переменных
Veretennikov A., Мазутский Н. М., Математический сборник 2025 Т. 216 № 7 С. 3–27
Целью работы является доказательство аппроксимации смешанных производных второго порядка для функции нескольких переменных в норме L1 такими же производными модифицированных полиномов Бернштейна–Станку при минимальной возможной регулярности. ...
Added: July 17, 2026
О законе больших чисел для неодинаково распределенных слабо зависимых слагаемых
Ахмярова А. Т., Veretennikov A., Теория вероятностей и ее применения 2025 Т. 70 № 2 С. 211–227
В работе предложены новые версии слабого закона больших чисел (ЗБЧ) для слабо зависимых слагаемых (вообще говоря, разнораспределенных) как при наличии математического ожидания каждого из них, так и без такового. Одним из основных условий в первом из трех рассматриваемых случаев, в котором развиваются идеи из статьи Ю. Ш. Чау 1971 г., является равномерная интегрируемость слагаемых по Чезаро в духе работ по ЗБЧ для ...
Added: July 17, 2026
On weak existence of solutions of degenerate McKean-Vlasov equations
Veretennikov A., Stochastics and Dynamics 2024
A new weak existence result for degenerate multi-dimensional stochastic McKean–Vlasov equation is established under relaxed regularity conditions. ...
Added: July 17, 2026
Growth in noncommutative algebras and entropy in derived categories
Piontkovski D., / Series arXiv "math". 2026.
A noncommutative projective variety is defined, following Artin and Zhang, by a graded coherent algebra 𝐴. The category of coherent sheaves is then the quotient qgr(𝐴) of the category of finitely presented graded modules by the subcategory of torsion modules. We consider the categorical and polynomial entropies of the Serre twist, that is, of the ...
Added: June 23, 2026
Multilinear nilalgebras and the Jacobian theorem
Piontkovski D., / Series arXiv "math". 2025.
If a symmetric multilinear algebra is weakly nil, then it is Engel. This result may be regarded as an infinite-dimensional analogue of the well-known Jacobian theorem, which states that if a polynomial mapping has a polynomial inverse, then its Jacobian matrix is invertible. This refines a theorem of Gerstenhaber and partially answers a question posed ...
Added: June 23, 2026
Система синтаксических инвариантов текстовой деятельности: статистические дескрипторы, семантическая структура и диагностические профили
Kudriavtseva E., / РЦИС. Серия № 0148-756-286. 2026.
The content of the work is the system is a system for identifying four types of written speech structures. A set of 11 calculated parameters, statistical standards, and semantic characteristics allows for the identification of a text's structure as the result of a specific cognitive schema (scene, event, story, evaluation). The method has been verified ...
Added: June 2, 2026
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit