• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Использование приема олицетворения в поэтическом языке И. Бродского
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
October 19, 2026
'Cultural Studies Seeks to Understand What Lies Beneath the Surface of Everyday Things'
Maxim Zhiganov has been exploring different aspects of sound for many years—first in relation to his native Perm and then on a broader, global scale. In this interview for the HSE Young Scientists project, he talks about sound maps, the special issue of the journal Logos, and why it is important to make the familiar less clear and obvious.
October 14, 2026
At HSE University–St Petersburg, Experts Discuss How AI Changes Tourist Routes and Cultural Heritage
Neural networks are no longer simple travel assistants; now they decide what to include on the route and what to skip. Artificial intelligence changes how people perceive a place and shapes the image of tourist centres. At the II International Scientific and Practical Conference ’Information Technologies in the Preservation and Promotion of Cultural Heritage,’ researchers discussed who controls algorithmic solutions and in what ways, and whether authentic traditions get lost in them.
October 12, 2026
Road Injuries Leading Cause of Death Among Men Aged 10 to 39
Worldwide, road injuries are the leading cause of death among males aged 10–39. An international team of researchers reached this conclusion as part of the Global Burden of Disease Study 2023, analysing data from 204 countries between 1990 and 2023. Their findings have been published in The Lancet Public Health, with HSE University Professor Vasily Vlassov listed among the collaborators.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Использование приема олицетворения в поэтическом языке И. Бродского

Русский язык за рубежом. 2008. № 3. С. 88–92.
Kim H. R.
Language: Russian
Keywords: поэтический языколицетворение
Similar publications
Russian culture (rather than grammatical gender) influences artistic personifications
Abdel-Raheem A., Tatiana Permyakova, Pozdeeva E., International Journal of Language and Culture 2025 Vol. 12 No. 2 P. 228–250
Can Russian grammatical gender influence an artist’s decisions in personification or conceptualization of abstract entities? This article aims to contribute to the scholarly literature on linguistic relativity, and re-examines the relationship between grammatical gender and patterns in thought and culture in the specific domain of art. The results presented in this paper support the notion ...
Added: August 19, 2025
В никуда: от поэтизма до элемента обыденного языка
Fufaeva I., Известия РАН. Серия литературы и языка 2023 Т. 82 № 4 С. 55–62
The article deals with the results of a study of the history of the emergence and functioning of the Russian idiom в никуда “to nowhere”, which is a substantiated pronominal adverb of place никуда (“nowhere” or “anywhere” in different contexts) with the preposition of direction в (“to”). The idiom в никуда “to nowhere” is part ...
Added: October 25, 2023
Олицетворение как прием идейно-эстетического уровня в поэзии И.Бродского и корейских поэтов ( Ким Донг Менг, Ким Су Енг, Ли Сэ Рёнг) //Международный журнал <Наука и Мир> №7 (47), июль 2017
ким х. р., Наука и мир (Волгоград) 2017 № 7-2(47) С. 42–47
https://elibrary.ru/item.asp?id=36951335 ...
Added: September 30, 2022
Семантика средств олицетворения в идиостиле И.Бродского
ким х. р., LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011.
https://www.logobook.ru/prod_show.php?object_uid=12566498& ...
Added: September 29, 2022
Язык «свергнутой религии»: Твардовский о Боге
Павлова Л. В., Романова И. В., Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология 2021 Т. 20 № 9 С. 96–107
В литературе об А. Т. Твардовском тема религиозности писателя затрагивалась редко. Воспоминания современников сохранили разноречивые факты, по которым трудно судить об истинных убеждениях Твардовского. В настоящей статье представлены результаты исследования языка писателя. Материалом послужила его поэзия, привлекались также «Рабочие тетради». Анализ поэтического языка показал, что жизнь церкви, ее язык были знакомы уроженцу смоленской глубинки, как ...
Added: October 29, 2021
Поэтический нарратив как объект лингвистики текста (поэма К. Рылеева "Войнаровский")
Durinova G., В кн.: Современное русское языкознание и лингводидактикаВып. 4.: [б.и.], 2018. С. 159–169.
Проблема поэтического нарратива – одна из лакун в современной теории нарратологии. Возникновение жанра поэтического нарратива и повествовательного стиля в творчестве К. Рылеева - также является малоизученным аспектом его творчества. Именно в творчестве К. Рылеева принято видеть истоки «гражданской лирики» (стихотворения «К временщику», «Гражданское мужество»). «Войнаровский» Рылеева – это, с одной стороны, один из первых «симптомов ...
Added: November 15, 2017
Имена собственные как проблема перевода (на материале русских переводов лирики Катулла)
Mostovaya V., Stephanos 2016 № 5 С. 76–86
The present article inquires into peculiar problems related to the translation into the Russian language proper names occurring in the poetry of Catullus. Although the main role of names is to indicate single objects, the proper names can bear the additional connotations, for example, to talk about the status of the carrier name; moreover there ...
Added: October 17, 2017
Гендерный подход к переводу литературных авторских сказок на русский язык
Gumovskaya G., В кн.: Язык: категории, функции, речевое действие: Материалы девятой научной конференции с международным участием 14-15 апреля 2016 года.: М., Коломна: МПГУ, 2016. С. 25–30.
In the article the author considers translation within the concept "secondary text". The conspicuous feature of secondary texts is the double reference of the word – regarding the speech, as a usual word, and regarding  another word of someone else's speech. Secondariness means that work can't be up to the end understood and estimated without its address to ...
Added: March 12, 2017
Потенциальные формы в идиостиле поэта-переводчика (сравнение оригинальных стихов и переводов Н. Скандиаки)
Тарасова М. А., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология 2015 № 5-6 С. 346–350
The paper analyzes potential words and forms in original poetry by Nika Skandiaki as compared to those in her poetic translations. Focusing on the difference between the occasional and the potential in poetic language, and suggesting a quantitative criterion if such differentiation, the author draws a conclusion that in the language of original Russian poetry ...
Added: January 9, 2017
Работы о языке Осипа Мандельштама: "Соподчиненность порыва и текста"
Uspenskij F., М.: Фонд Развития фундаментальных лингвистических исследований, 2014.
Основная тема этого сборника статей — поэтический язык О. Э. Мандельштама, причем в центре внимания оказывается по преимуществу поздний период его творчества. В эту пору, при вынужденном отсутствии естественной читательской аудитории, стихи Мандельштама парадоксальным образом отличаются предельной интенсивностью и свободой диалога — они рассчитаны на собеседников минувшей эпохи, читателей будущего и современников поэта. Едва ли не ...
Added: March 13, 2016
Mallarmé at Play
Linkova Y., / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2015. No. 12.
The paper deals with devices typical for the oeuvre of the French poet Stéphane Mallarmé. He belonged to that category of authors for whom the quest for a new poetic language was almost more vital than their own creations. As a result, his poetic texts present a certain structure wherein all elements, words, symbols and ...
Added: October 23, 2015
Стилистические характеристики заголовков деловой российской прессы (на примере газеты «Коммерсант»)
Peschkowa J. V., Филологические науки. Вопросы теории и практики 2014 Т. 1 № 4 С. 174–177
Статья посвящена анализу ключевых стилистических особенностей заголовков современной деловой российской прессы на примере статей из газеты «Коммерсант», тираж которой позволяет говорить о репрезентативности исследуемого материала. В результате анализа были выделены следующие типичные характеристики заголовков новостных статей деловой прессы:  частое употребление  имен собственных, метафоры, олицетворения, метонимии, игры слов, а также прецедентных текстов. ...
Added: February 6, 2014
Осмысление и создание поэтики символизма в творчестве Стефана Малларме
Linkova Y., Литературоведческий журнал 2013 № 33 С. 124–142
The paper analyzes certain key moments in the appearance of Symbolist poetics in the works of Stéphane Mallarmé, for whom the theoretical foundation for new ideas regarding art, and reflection on the nature and mystery of his own oeuvre were both of primary importance. Special attention is given to such essential articles of the poet ...
Added: December 3, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit