• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • «Хотя и не обязательно для меня то, что приведено в Коране, я выведу из него доказательство»: Третья беседа Илии, митрополита Нисивина, и везира Абу-л-Касима ал-Магриби
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 16, 2026
Team Success: Aligning Means with Objectives
In corporations, sports, and academia, people often face challenges they cannot handle alone. In such cases, selecting the right team is crucial. Tatiana Mayskaya, Associate Professor at the HSE Faculty of Economic Sciences and the International College of Economics and Finance, together with colleagues from foreign universities, examined team characteristics and found that less diverse teams are better suited to objectives where a high average performance is important, whereas more diverse teams are preferable when avoiding failure is critical. The paper has been published in Economic Theory.
July 15, 2026
Economists Propose More Effective Approach to Reducing Smoking
Economists at HSE University have examined how smokers respond to changes in cigarette prices. When tobacco prices increase, cigarette consumption does not always decline. In fact, spending on tobacco may even rise: according to the researchers, a 1% decrease in cigarette affordability leads to a 0.28% increase in per capita tobacco expenditure. The findings suggest that to reduce smoking rates, tobacco prices must rise faster than household incomes. The study has been published in Voprosy Statistiki.
July 15, 2026
HSE MIEM Students to Develop Two Satellites from Scratch for Orbital Experiments
The devices, created by student teams, will conduct space research on the properties of promising solar cells, on-board energy storage systems, and serial electronics for student satellites.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

«Хотя и не обязательно для меня то, что приведено в Коране, я выведу из него доказательство»: Третья беседа Илии, митрополита Нисивина, и везира Абу-л-Касима ал-Магриби

Гл. 14. С. 349–363.
Seleznyov N.

“Though it is not obligatory for me what is stated in the Qurʾān, I will get proof from it”: Third conversation between Elias, Metropolitan of Nisibis, and wazir Abu ’l-Qasim al-Maghribi
 
The Book of Sessions (Kitāb al-maǧālis) of Elias of Nisibis is a remarkable example of the Arab-Christian literature of the 11th century CE which is still pending its full critical edition. The content of the book is the discussions between Metropolitan Elias (975–1046) and his Muslim vis-à-vis – wazir Abū ʾl-Qāsim al-Ḥusayn ibn ʿAlī al-Maghribī (981–1027). This work demonstrates the intellectual contacts between the different religious traditions of medieval Arab culture in its flourishing age as well as characteristics of the Christian literature developed in the Syro-Mesopotamian region in that epoch. The present publication provides a critical survey of the treatise which is followed by a Russian translation of the third session. While working on the article and the translation, the author used manuscripts from the collections of Berlin and Aleppo.

Language: Russian
Full text
Keywords: Arab worldхристианский Востокарабо-мусульманский мирChristian orientсиро-арабское христианствоSyro-Arabic ChristianityMuslim-Christian heritageChristian Arabicмусульманско-христианское наследиехристианский арабскийChristian Arabic Studies

In book

Ya evaṃ veda... Кто так знает... Памяти Владимира Николаевича Романова
Ya evaṃ veda... Кто так знает... Памяти Владимира Николаевича Романова
Т. LXI: Orientalia et Classica. , М.: Изд-во РГГУ, 2016.
Similar publications
Европейские доноры в арабском мире: перераспределение ресурсов и ролей
Vladimir B., Современная Европа 2020 № 6 С. 76–89
The article explores official development assistance flows from European countries to the Middle East and North Africa (MENA) and highlights certain specifics and the logic of redistribution of resources and roles between the largest European donors throughout the 2010s - since the Arab Spring, which transformed the political landscape of the entire region. This trend ...
Added: January 26, 2025
Сирийские христиане в зеркале анекдота
Боков Т. А., В кн.: Ближний Восток и его соседи: сборник статей к 70-летию профессора Николая Николаевича Дьякова.: Арт-Экспресс, 2023.
В статье приведен и проанализирован ряд анекдотов на религиозную тематику, бытующих в среде сирийских христиан. Обоснована важность данного пласта устного народного творчества как источника по положению христиан САР на настоящем этапе истории этой страны, характерной чертой которого является повышенная чувствительность конфессиональных вопросов. Показано, что рассмотренный материал: • отражает беспокойство сирийских христиан, вызванное существованием в чуждой ...
Added: September 20, 2023
Мали: революционное десятилетие после "арабской весны"
Korotayev A., Khokhlova A., Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре 2023 Т. 148 № 2 С. 206–223
События в арабском мире, имевшие место в 2011 году, выступили в качестве триггера глобальной волны нестабильности, значительно превысившей масштабы самой «арабской весны» и затронувшей все регионы мира. Однако в разных мир-системных зонах эта глобальная дестабилизация проявилась по-разному и не вполне синхронно. В самом 2011-м особенно заметный подъем демонстраций, беспорядков и забастовок наблюдался в арабском мире ...
Added: August 1, 2023
Христиане Азии и Северной Африки в VIII–XI вв.
Muraviev A., В кн.: Очерки истории христианских цивилизаций : в 2 т. Т. 2 : От арабских завоеваний до крестовых походов (VIII‒XI вв.)Т. 2: От арабских завоеваний до крестовых походов (VIII‒XI вв.).: М.: РОССПЭН, 2022. Гл. 4 С. 248–293.
Глава посвящена судьбам восточных христиан сирийцев и коптов в эпоху после арабского завоевания и предшествующую крестовым походом ...
Added: October 20, 2022
Очерки истории христианских цивилизаций : в 2 т. Т. 2 : От арабских завоеваний до крестовых походов (VIII‒XI вв.)
Muraviev A., Кобищанов Ю. М., Koraev T. et al., М.: РОССПЭН, 2022.
The monograph is a continuation of the study of the history of Christian civilizations, which began with the publication of the first volume in two books by ROSSPAN Publishing house. Volume 2 is devoted to the stage of the emergence of the main Christian civilizations (the first 11 centuries of the Christian era), which coincided ...
Added: October 14, 2022
Российская арабистика
Васильев А. М., Zelenev E., Исаев В. А. et al., Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право 2021 Т. 14 № 6 С. 257–296
В статье дается обзор всех направлений российской арабистики, кроме языкознания. Поскольку восточное страноведение немыслимо без знания языка и культуры изучаемых регионов, анализ исследований современного арабского мира предваряется рассмотрением ключевых работ, объяснивших специфику литературы и философии арабского мира. Так, в первом разделе рассматриваются ключевые фигуры в изучении классической и современной литературы арабских стран, средневековой истории этого ...
Added: June 19, 2022
Bibliography of Syriac and Christian Arabic Studies in Russian, 2020
Seleznyov N., Kessel G., Hugoye: Journal of Syriac Studies 2021 Vol. 24 No. 1 P. 299–316
Academic Bibliography of Syriac and Christian Arabic Studies in Russian published in 2020. ...
Added: February 17, 2021
Bibliography of Syriac and Christian Arabic Studies in Russian, 2019
Seleznyov N., Kessel G., Hugoye: Journal of Syriac Studies 2020 Vol. 23 No. 1 P. 181–191
Academic Bibliography of Syriac and Christian Arabic Studies in Russian published in 2019. ...
Added: February 29, 2020
Egyptian Revolution: A Demographic Structural Analysis
Korotayev A., Zinkina J., Middle East Studies Online Journal 2011 Vol. 2 No. 5 P. 57–95
It is not surprising that Mubarak’s administration “overlooked” the social explosion. Indeed, statistical data righteously claimed that the country was developing very successfully. Economic growth rates were high (even in the crisis years). Poverty and inequality levels were among the lowest in the Third World. Global food prices were rising, but the government was taking serious ...
Added: November 9, 2019
Review of Daniel King (ed.), The Syriac World. Routledge worlds.
Furman Y., Bryn Mawr Classical Review 2019 Vol. 08 No. 60
The paper contains a review on a recently published volume ‘The Syriac World’, edited by Daniel King, which is dedicated to various aspects of Syriac culture, including history, literature, language and arts. ...
Added: September 27, 2019
Al-Makīn ibn al-ʿAmīd on Moses of Crete
Seleznyov N., Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography 2019 Vol. 15 No. 1 P. 321–327
In the first, still unpublished, volume of The Blessed Compendium (al-Majmūʿ al-mubārak)—the historical work of the 13th-century Arabic-speaking Christian writer al-Makīn ibn al-ʿAmīd, there is a chapter on the Byzantine Emperor Theodosius II the Younger (r. 402–450). In this chapter, Ibn al-ʿAmīd retells the famous story of Moses of Crete, “who appeared among the Jews” ...
Added: July 26, 2019
Yaˁqub och Jakobiter: Namnets syriska ursprung och dess Egyptisk-arabiska tolkningar
Seleznyov N., , in: Jakobiter: Vilka är de? Uppkomsten av dagens syrisk-ortodoxa kyrka. En historisk bakgrund.: Södertälje: Nsibin, 2019. Ch. 1 P. 13–23.
In Swedish: Det är en vanlig uppfattning att ett av de viktigaste samfunden i östkristendom – jakobiterna – hänger samman med den syriske biskopen Yaˁqub Baraday, som verkade under 500-talet, och kallades ”jakobit” efter honom. Medeltida källor visar emellertid att verkligheten var mer komplicerad. Verk av egyptisk arabiska författare, både muslimska och kristna, som undersökts ...
Added: May 9, 2019
Jakobiter: Vilka är de? Uppkomsten av dagens syrisk-ortodoxa kyrka. En historisk bakgrund
Seleznyov N., Honigmann E., Lamy T. et al., Södertälje: Nsibin, 2019.
I boken Jakobiter – vilka är dem? Har Jan Beṯ-Şawoce samlat många artiklar och dokument rörande den syrisk-ortodoxa kyrkans historia. Han har haft god hjälp av medarbetare som har översatt till svenska från flera främmande språk. Den första delen av boken handlar om hur benämningen Jakobiter uppstod. Trots att det aldrig varit kyrkans officiella namn ...
Added: May 9, 2019
Очерки истории христианских цивилизаций: в двух томах
Кобищанов Ю. М., Циркин Ю., Старостин Д. et al., М.: РОССПЭН, 2019.
A survey of Christian civilisations Western and Eastern ...
Added: March 14, 2019
Bibliography of Syriac and Christian Arabic Studies in Russian, 2018
Seleznyov N., Kessel G., Hugoye: Journal of Syriac Studies 2019 Vol. 22 No. 1 P. 295–305
Academic bibliography of Syriac and Christian Arabic Studies in Russian. ...
Added: March 12, 2019
Тарих ал-Джаза’ир ал-‘амм ‛Абд ар-Рахмана б. Мухаммада ал-Джилани (1908–2010): традиционность и новаторство в историческом сочинении ХХ в.
Mikulskiy D., Вестник Института востоковедения РАН 2018 Т. II № 14 С. 161–171
Рассматривается трансформация жанра арабских хроник в современном мире на примере одной тзнаковой алжирской работы, составленной во второй половине ХХ столетия. ...
Added: February 27, 2019
Каир: охота за книгами
Mikulskiy D., В кн.: Пространства и смыслы: Памятные страницы истории Арабского Востока.: ООО "Садра", 2018. С. 229–242.
Монография представляет собой очерк ряда ярких и одновременно слабо изученных эпизодов многовековой истории Арабского Востока. При том, что на страницах монографии дана широкая панорама истории арабов в эпоху Античности, Средние века и Новое время, основным центром притяжения авторского внимания является проблема пространств в арабо-мусульманской истории. Как воспринимали арабов античные авторы и что мы знаем о ...
Added: February 27, 2019
Пространства и смыслы: Памятные страницы истории Арабского Востока
Mikulskiy D., Войтенко А. А., Жантиев Д. Р. et al., ООО "Садра", 2018.
Монография представляет собой очерк ряда ярких и одновременно слабо изученных эпизодов многовековой истории Арабского Востока. При том, что на страницах монографии дана широкая панорама истории арабов в эпоху античности, средние века и новое время, основным центром притяжения авторского внимания является проблема пространств в арабо-мусульманской истории. Как воспринимали арабов античные авторы и что мы знаем о ...
Added: February 27, 2019
Internet Censorship in Arab Countries: Religious and Moral Aspects
Issaev L., Shishkina A., Religions 2018 Vol. 9 No. 11 P. 1–14
Internet censorship remains one of the most common methods of state control over the media. Reasons for filtering cyberspace include ensuring the security of the current regime, attempts to limit all kinds of opposition movements, and the protection of the religious and moral norms of society. In Arab countries, where religion plays a major role ...
Added: November 14, 2018
К системному анализу количественных показателей развития образовательных систем арабских стран
Korotayev A., Юрьев С. Е., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2018 № 1 С. 65–79
In this article, we consider the current developments in the educational systems of the Arab world using quantitative data for the period from 1980 to 2014. Building upon our analysis we can distinguish four major periods of educational expansion in the Arab world between 1980 and 2014: (1) the 1980s – the most substantial expansion, ...
Added: October 13, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit