Феномен транснационализации в международном коммерческом праве

Актуальные проблемы российского права. 2025. Т. 20. № 5. С. 156–167.

Fonotova O.

Transnationalization is characterized by the existence of legal norms and rules that are universal, that
is, common in content to most legal orders. Based on a historical review, analysis of current regulations in the
area of regulation of cross-border commercial relations and statistics on the consideration of disputes in courts
and in international commercial arbitration, it is shown that transnationalization is a key characteristic of modern international commercial law. Transnational are the norms and rules that constitute international commercial
law. This state of legal norms and rules in international commercial law over the past 30 years has been ensured
primarily through the activities of international organizations. Transnational norms and rules are mainly included
in documents that do not have binding legal force. At the same time, such standards have a noticeable legal impact
simultaneously in several jurisdictions and in different legal situations.

Keywords: lex mercatoria, международная торговая палата, ЮНСИТРАЛ, транснационализация, lex mercatoria, UNIDROIT, негосударственное регулирование, UNCITRAL, UNIDROIT Principles, international commercial contracts, Гаагская конференция по международному частному праву, Принципы УНИДРУА, International Chamber of Commerce, transnationalization, Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г., transnational commercial law, транснациональное коммерческое право, non-governmental regulation, 1980 UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, Hague Conference on Private International Law, международные коммерческие контракты, Институт УНИДРУА