• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • ParaPhraser: Russian paraphrase corpus and shared task
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
August 21, 2026
Social Integration: At the Crossroads of Knowledge and Values
The International Laboratory for Social Integration Research (ILSIR) at HSE University studies the challenges faced by vulnerable groups and explores ways to help them participate fully in everyday life. To develop effective solutions, the laboratory’s researchers combine cutting-edge methods with practical fieldwork. In this interview with the HSE News Service, Laboratory Head Elena Iarskaia-Smirnova discusses the laboratory’s work.
August 18, 2026
HSE Scholar Presents Research on Postcards in Brazil and South Korea
Timur Khusyainov, Deputy Dean of theFaculty of Humanities atHSE University–Nizhny Novgorod, took part in two international conferences—the XVI World Congress of Rural Sociology in Porto Alegre, Brazil, and the 36th Annual Conference of the Alliance of Digital Humanities Organisations (DH2026) in Daejeon, South Korea. On his way to the conferences, the researcher also visited several other places, where he presented the experience of the Pochtovoe educational project.
August 18, 2026
Physicists Discover What Happens Inside a Stable Vortex
Large vortices with characteristic spiral arms are often observed in the atmosphere and the ocean. Physicists from HSE University have explained how these structures form and why they retain their shape. The researchers found that velocities at points located along the same vortex arc remain correlated even over long distances. At the same time, this correlation weakens rapidly with increasing distance from the vortex centre. These differences help explain the formation of spiral arms and may improve models of atmospheric and oceanic currents. The findings have been published in Physical Review Fluids.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

ParaPhraser: Russian paraphrase corpus and shared task

P. 211–225.
Pivovarova L., Pronoza E., Yagunova E., Pronoza A.

The paper describes the results of the First Russian Paraphrase Detection Shared Task held in St.-Petersburg, Russia, in October 2016. Research in the area of paraphrase extraction, detection and generation has been successfully developing for a long time while there has been only a recent surge of interest towards the problem in the Russian community of computational linguistics. We try to overcome this gap by introducing the project ParaPhraser.ru dedicated to the collection of Russian paraphrase corpus and organizing a Paraphrase Detection Shared Task, which uses the corpus as the training data. The participants of the task applied a wide variety of techniques to the problem of paraphrase detection, from rule-based approaches to deep learning, and results of the task reflect the following tendencies: the best scores are obtained by the strategy of using traditional classifiers combined with fine-grained linguistic features, however, complex neural networks, shallow methods and purely technical methods also demonstrate competitive results.

Language: English
DOI
Text on another site
Keywords: shared taskparaphrase corpusparaphrase detectionrussian paraphrase

In book

Artificial Intelligence and Natural Language, 6th Conference, AINL 2017, St. Petersburg, Russia, September 20–23, 2017, Revised Selected Papers
Issue 789. , Switzerland: Springer, 2018.
Similar publications
A New Corpus of the Russian Social Network News Feed Paraphrases: Corpus Construction and Linguistic Feature Analysis
Pronoza E., Yagunova E., Pronoza A., , in: Advances in Computational Intelligence 16th Mexican International Conference on Artificial Intelligence, MICAI 2017, Enseneda, Mexico, October 23-28, 2017, Proceedings, Part II* 2. Vol. 10633.: Springer, 2018. P. 133–145.
In this paper we present a new Russian paraphrase corpus derived from the news feed of the social network and conduct its primary analysis. Most media agencies post their news reports on their pages in social networks, and the headlines of the messages are often the same as those of the corresponding news articles from ...
Added: October 30, 2020
Proceedings of the 7th evaluation campaign of Natural Language Processing and Speech tools for Italian (EVALITA 2020)
CEUR-WS.org, 2020.
Added: October 7, 2020
GRAMEVAL 2020 Shared Task: Russian Full Morphology and Universal Dependencies Parsing
Lyashevskaya O., Shavrina T., Trofimov I. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 553–569.
The paper presents the results of GramEval 2020, a shared task on Russian morphological and syntactic processing. The objective is to process Russian texts starting from provided tokens to parts of speech (pos), grammatical features, lemmas, and labeled dependency trees. To encourage the multi-domain processing, five genres of Modern Russian are selected as test data: ...
Added: August 30, 2020
RuREBus-2020 Shared Task: Russian Relaton Extraction for Business
Artemova E., Batura T., Sarkisyan V. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 416–432.
В статье представлены результаты соревнования по распознаванию именованных сущностей и извлечению отношений. Целью соревнования является сравнение методов извлечения сущностей и отношений на русском языке в постановке, приближенной к индустриальным задачам. В качестве исходной коллекции текстов использовался корпус Минэкономразвития РФ, содержащий программы стратегического развития. Корпус был размечен в соответствии с инструкцией, разработанной авторами статьи. В процессе ...
Added: June 11, 2020
AGRR-2019: AUTOMATIC GAPPING RESOLUTION FOR RUSSIAN
Smurov I., Пономарева М. А., Shavrina T. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 29 мая — 1 июня 2019 г.)Вып. 18(25).: [б.и.], 2019. P. 600–614.
The 2019 Shared Task on Automatic Gapping Resolution for Russian (AGRR2019) aims to tackle non-trivial linguistic phenomenon, gapping, that occurs in coordinated structures and elides a repeated predicate, typically from the second clause. In this paper we define the task and evaluation metrics, provide detailed information on data preparation, annotation schemes and methodology, analyze the ...
Added: September 5, 2019
Text collections for evaluation of Russian morphological taggers
Lyashevskaya O., Bocharov V., Sorokin A. et al., Jazykovedny Casopis 2017 Vol. 68 No. 2 P. 258–267
The paper describes the preparation and development of the text collections within the framework of MorphoRuEval-2017 shared task, an evaluation campaign designed to stimulate development of the automatic morphological processing technologies for Russian. The main challenge for the organizers was to standardize all available Russian corpora with the manually verified high-quality tagging to a single ...
Added: January 30, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit