• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • И пейзанки любить умеют... «Tatiana ou la Jeune Paysanne des Montagnes de Worabieff»: французская опера на русский сюжет
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
August 25, 2026
Scientists Develop Algorithm for More Reliable Processors in Data Centres
Researchers from HSE MIEM and Samara University have developed the LRF-3D algorithm to automatically bypass idle nodes in three-dimensional networks-on-chip. Thanks to its hierarchical architecture, the algorithm outperforms existing solutions in both speed and path accuracy, improving processor reliability for use in data centres, supercomputers, and AI computing. The source code and test results are publicly available.
August 24, 2026
Researchers Develop Method for Direct Generation of Regulatory DNA
Researchers at HSE University have developed a model for generating promoters and enhancers—DNA sequences that regulate gene activity. The model works directly with DNA nucleotides, without first transforming them into a continuous numerical representation. This solution could be useful for applications in synthetic biology and gene therapy. The study results were presented at the ICLR 2026 Workshop ‘Generative AI in Genomics (Gen^2): Barriers and Frontiers.’
August 21, 2026
Social Integration: At the Crossroads of Knowledge and Values
The International Laboratory for Social Integration Research (ILSIR) at HSE University studies the challenges faced by vulnerable groups and explores ways to help them participate fully in everyday life. To develop effective solutions, the laboratory’s researchers combine cutting-edge methods with practical fieldwork. In this interview with the HSE News Service, Laboratory Head Elena Iarskaia-Smirnova discusses the laboratory’s work.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

И пейзанки любить умеют... «Tatiana ou la Jeune Paysanne des Montagnes de Worabieff»: французская опера на русский сюжет

С. 84–101.
Бельская Е. В.
Language: Russian
Keywords: русский театрфранцузский театрРоссия XVIII-XIX вв.

In book

Рукописи. Редкие издания. Архивы. Из фондов Отдела редких книг и рукописей. Сборник 10
Рукописи. Редкие издания. Архивы. Из фондов Отдела редких книг и рукописей. Сборник 10
Lifshits A., Мастерков А. В., Мастеркова А. А., Шувалова Т. В., Матлина С. Е., Кобяк Н. А., Маркова А. И., Бельская Е. В., Кузнецов П. В., Сандомирская М. П., Колпакова Н. И., Дадыкин А. В., Дувакина Н. В., Ленчиненко М. В., Любжин А. И., Маркова А. И., Аристова Л. Ю., Зименко Е. В., Морозова Е. И., Федянина П. В. Вып. 10. , М.: Новый хронограф, 2017.
Similar publications
Слово, образ, действие: живые картины в теории изобразительного и театрального искусства XVII-XVIII веков
Зиновьева А. М., Вестник Академии русского балета им. А.Я. Вагановой 2024 № 2 С. 154–170
The article attempts to reconstruct the theoretical foundations for the development of living pictures in France in the late 18th century. The research is based on a group of texts written by Western European theoreticians and practitioners of fine art and theater, which explore ideas about the interaction between theater and painting from Antique treatises ...
Added: April 26, 2024
Век Театра им. Моссовета
Borzenko V., Возрождение, 2023.
В настоящий момент книга, посвященная 100-летию Театра им. Моссовета, находится в производстве (см. черновой вариант верстки). Выход запланирован на декабрь 2023 г. ...
Added: November 12, 2023
Merchants of Russian Northwest: Raising Donations for Militias (1806-13) and the Impact of War on the Communes
Belan M., Rivista Europea di Studi Napoleonici e dell'Età delle Restaurazioni 2022 Vol. 1 No. 9-23
This article explores how merchant communes of three towns of St. Petersburg province supplied the money donations and other help for the organization of two militia in 1806-07 and 181213 – the first experience of national monilization in Russia. The merchants represented the upper class of the urban commoners. The merchants were excused conscription, but during the ...
Added: September 23, 2023
Крупнейшие публичные дворянские театры Москвы и их место в культурной среде города. Конец XVIII – начало XIX в
Belov A., В кн.: Славянские чтения: Cборник материалов международной научной конференции Института славянской культуры (04.03.22)Вып. 4 (IX).: М.: ФГБОУ ВО «РГУ им. А.Н. Косыгина», 2022. Гл. 1 С. 4–10.
Во второй половине XVIII столетия театр сделался непременным атрибутом двора, заняв свое непременное место в жизни так называемого «придворного общества». По сути, он стал частью этой социальной группы. Посещение представления превратилось в обязательную прерогативу сотрудников двора. В итоге для всего русского дворянства это обстоятельство выступало сильнейшим фактором для подражания. ...
Added: May 18, 2023
Лесоводство, экономика и империя
Loskutova M., Ab Imperio 2020 № 2 С. 57–62
One of the participants in the conference "Trade and Empire: Productivity, Economic Exchange, and Differences in Eurasia" jointly organized by Ab Imperio and Tymen State University in Russia in June 2020 discusses various aspects of the interplay between new imperial history and history of economic exchanges. This particular paper suggsts that looking at the economid ...
Added: October 18, 2020
Реформа города Екатерины II (по материалам губерний Центральной России)
Belov A., М., СПб.: Институт российской истории РАН, 2019.
В монографии на основе архивных источников, значительная часть которых впервые вводится в научный оборот, исследуются процесс и результаты реформы города Екатерины II на примере четырех «коренных русских губерний» Волго-Окского междуречья. Книга может быть интересна как специалистам по истории России XVII — XIX вв., так и представителям регионального управления, руководителям государственных и муниципальных служб, исследователям-краеведам, студентам, ...
Added: September 8, 2020
Щелыковские чтения 2018. А.Н.Островский и его наследие. Судьба во времени. Сборник науч. статей и материалов
Кострома: Авантитул, 2019.
Another volume in a series of collective works dedicated to the work of A. N. Ostrovsky, his stage interpretation and reception ...
Added: June 12, 2020
Юрий Любимов: “Я, как старый формалист, борюсь с формализмом!”
Abelyuk E., Леенсон Е. И., Литература (Первое сентября) 2007 № 18
В статье рассказывается, как шла подготовка к спектаклю "Борис Годунов" в Театре на Таганке. Как из кропотливой совместной работы режиссера и актеров постепенно вырастало здание спектакля. Приводятся стенограммы репетиций 1982 года - до вынужденного отъезда Юрия Петровича за границу. ...
Added: October 12, 2017
«Сила судьбы» Дж. Верди: итальянская опера для русской сцены. «Италомания» versus «итальянщина»
Galatenko Y. N., Ученые записки Российской академии музыки им. Гнесиных 2017 № 1 (20) С. 54–66
The paper studies the history of perception of G. Verdi’s operas by the Russian audience and critics. A special attention is paid to the opera “Force of Destiny” as it was created primarily for the Russian theatre. Reminiscences of contemporaries and theatre critics are presented. The goal of the study is to examine the coexistence ...
Added: May 14, 2017
"Сделай это и ради нее и ради меня": племянница М. Е. Салтыкова Прасковья Николаевна Веревкина
Kultepina O., В кн.: Щедринский сборникВып. 5: М.Е. Салтыков-Щедрин в контексте времени.: М.: РИО МГУДТ, 2016. С. 114–119.
Прасковья Николаевна Веревкина была младшей дочерью Любови Евграфовны Зиловой, родной сестры М. Е. Салтыкова. Веревкина обладала весьма неплохими музыкальными данными, успешно окончила Петербургскую консерваторию и выступала на столичной и провинциальной сцене. Однако финансовые трудности театральной дирекции решили ее артистическую судьбу драматически. В статье рассматриваются письма П. Н. Веревкиной, ее дяди и театральных покровителей, а также ...
Added: March 5, 2017
"С записной книжкой на колене и карандашом в руке": актер как наблюдатель у Дидро ("Парадокс об актере").
Roginskaya O., Новое литературное обозрение 2015 № 136 С. 231–240
This article discusses Diderot’s Paradoxe sur le comédien in the context of the issue of acting as a secular occupation, a public practice, and a crucial element of an enlightened eighteenth-century European’s identity. The significance of Paradoxe has to do with its radical rethinking of mechanisms of theatre and acting in public life, namely, with ...
Added: March 17, 2016
Планшон
Шестакова А.В., В кн.: Большая Российская энциклопедияТ. 26: Перу - Полуприцеп.: М.: БРЭ, 2014. С. 357–357.
краткая энциклопедическая справка о французском театральном режиссёре 20 века Роже Планшоне ...
Added: January 14, 2016
Питоевы
Шестакова А.В., В кн.: Большая Российская энциклопедияТ. 26: Перу - Полуприцеп.: М.: БРЭ, 2014. С. 291–292.
краткая энциклопедическая справка о семье французских театральных деятелей 1-й половины 20 века ...
Added: January 14, 2016
«Тунисской паша» Михаила Матинского. Публикация, вступительная статья и примечания Александра Лифшица
Lifshits A., Literatūra 2015 Т. 56/57(2) С. 115–158
Снабженная вступительной статьей комментированная публикация ранее не публиковавшейся пьесы Михаила Матинского "Тунисский паша" позволяет по-новому взглянуть на формирование руссского национального театра в последней четверти 18 столетия и его связи с идеологическими трендами эпохи. ...
Added: October 12, 2015
К рецепции «Горя от ума» в пушкинской среде
Ospovat A., В кн.: Пермяковский сборникЧ. 2.: М.: Новое издательство, 2010. С. 182–186.
Added: September 24, 2015
Драма и театр
Тверь: Тверской государственный университет, 2012.
Настоящий сборник сформирован из статей, посвященных преимущественно русской драматургии, как классической, так и современной. Необходимо отметить, что ряд статей вводит в научный обиход редкие или малодоступные материалы. Перспективными представляются работы, связанные с перекодировкой рассказа в пьесу; театрально-драматический процесс исследован в разделе "От Островского к Чехову"; разносторонне представлен рубеж XIX-XX веков. Сборник подготовлен на кафедре теории ...
Added: March 10, 2014
Критика театра во Франции XVII века: пример Пьера Николя
Al-Faradzh E. A., Вестник Русской христианской гуманитарной академии 2011 Т. 12 № 2 С. 222–230
В статье говорится о критике театра во Франции XVII века, причинах ее возникновения и основных проявлениях. В качестве примера рассматривается "Трактат о комедии" янсениста Пьера Николя, который помещается в контекст других сочинений, направленных против театральных представлений, а также аргументов защитников театра. Отвергая положения защитников театра, Николь тем самым критикует важные элементы доктрины классицизма (учение о ...
Added: November 17, 2013
Мнушкина
Шестакова А.В., В кн.: Большая Российская энциклопедияТ. 20: Меотская археологическая культура - Монголо-татарское нашествие.: М.: Большая российская энциклопедия, 2012. С. 558–559.
Статья о жизни и творчестве французского театрального режиссёра Арианы Мнушкиной. ...
Added: October 18, 2013
Джузеппе Верди и италомания на русской сцене рубежа XIX-XX веков
Galatenko Y. N., Искусство и образование 2012 № 5(79) С. 26–48
В статье представлена история русских постановок итальянской оперы на сценах как столичных, так и провинциальных российских театров на рубеже XIX и XX веков. В поле зрения автора следующие постановки опер Джузеппе Верди: «русской оперы» Верди, написанной специально для петербургского театра, «Сила судьбы», а также опер «Риголетто», «Травиата», «Трубадур», «Дон Карлос», «Аида», «Отелло». Отмечается небывалый интерес ...
Added: February 13, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit