Сибирь как аллегория и Сибирь как символ в двух французских переводных романах начала XIX в. («Русский курьер» Аделаиды де Бреси и «Елизавета, или Сибирские изгнанники» Мари-Софи Коттен)

Д. В. Токарев

АБВ
АБВ
АБВ

Обычная версия сайта

Расширенный поиск

Высшая школа экономики

Национальный исследовательский университет

Priority areas

by year

Subject

News

June 2, 2026

HSE Study Reveals Imbalance in the Generative AI Market

Researchers at HSE University analysed how effectively the global generative artificial intelligence market converts investment into real revenue, concluding that AI is currently developing faster than it is paying off. The results have been published in the journal Foresight and STI Governance.

June 2, 2026

Discovering Science through Russian Language: HSE Prep Year Students Present at International Conference in Kazan

On May 23, 2026, the V International Scientific and Practical Conference ‘Discovering the World of Science’ took place in Kazan at the Preparatory Faculty for International Students of Kazan Federal University. Four students of the HSE International Preparatory Year took part in the event: two delivered their presentations in person, while two participated online. Their work was supervised by Acting Director of the International Prep Year Irina Isaeva and lecturer Ekaterina Kozhemyakova.

May 25, 2026

HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors

Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications

?

Сибирь как аллегория и Сибирь как символ в двух французских переводных романах начала XIX в. («Русский курьер» Аделаиды де Бреси и «Елизавета, или Сибирские изгнанники» Мари-Софи Коттен)

С. 271–282.

Tokarev D.

This article deals with two French novels of the beginning of the 19th century which touch upon the motive of a travel to Siberia.

Language: Russian

Full text

Keywords: Siberian exile French novel Французский роман Сибирская ссылка

In book

Из истории русской переводной художественной литературы первой четверти XIX века

СПб.: Издательство Нестор-История, 2017.

Очерки повседневной жизни par excellence

Linkova Y., В кн.: Пышка: новеллы.: М.: Время, 2017. С. 369–377.

Особенность творческой манеры Ги де Мопассана исследуется на материале новелл. ...

Added: October 1, 2018

A Generation of Revolutionaries. Nikolai Charushin and Russian Populism from the Great Reforms to Perestroika

Saburova T., Eklof B., Bloomington: Indiana University Press, 2017.

Nikolai Charushin's memoirs of his experience as a member of the revolutionary populist movement in Russia are familiar to historians, but A Generation of Revolutionaries provides a broader and more engaging look at the lives and relationships beyond these memoirs. It shows how, after years of incarceration, Charushin and friends thrived in Siberian exile, raising ...

Added: October 22, 2017