The article is about the intercultural communication.
The article considers the main trends in the contemporary media space and analyzes the coverage of Russia issues in online versions of USA Today and The New York Times. The ideas of M. McLuhan, D. McQuail, J. Van Deijck, M. Castells form the theoretical basis of the research. USA Today and The New York Times provide free access to most of their materials which are available for the computer, Iphone, and Ipad users. Video and slide-shows attract readers from all over the world. Russia became actual theme in 2014 in the US media, but it had been peripheral during the previous decade. Sochi Olympiad, Crimea unification with the RF, conflict in Ukraine, Putin, - those were the main topics of USA Today and The New York Times related to Russia. USA Today's coverage of Russian problems was more neutral and balanced compared to tough rhetoric of The New York Times. At the same time both newspapers view the country as an “alien”, but not an enemy.
The paper is focused on the study of reaction of italian literature critics on the publication of the Boris Pasternak's novel "Doctor Jivago". The analysys of the book ""Doctor Jivago", Pasternak, 1958, Italy" (published in Russian language in "Reka vremen", 2012, in Moscow) is given. The papers of italian writers, critics and historians of literature, who reacted immediately upon the publication of the novel (A. Moravia, I. Calvino, F.Fortini, C. Cassola, C. Salinari ecc.) are studied and analised.
In the article the patterns of the realization of emotional utterances in dialogic and monologic speech are described. The author pays special attention to the characteristic features of the speech of a speaker feeling psychic tension and to the compositional-pragmatic peculiarities of dialogic and monologic text.