• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

Article

Апокрифические «Деяния Иоанна». Часть I. Проблемы текстологии

For the first time are publishing in Russian a full translation of the «Acts of
John», one of the oldest Christian apocryphal works (2nd century). The following texts have been
translated: fragments from the «Epistle about Virginity» of Pseudo-Titus, from POxyr. 850, from
«Liber Flavus Fergusiorum» and the surviving Greek part of the Acts. Translations are provided
with commentary and an indication of the most important discrepancies. It was prefaced a brief
description of the text.