• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Найдены 3 публикации
Сортировка:
по названию
по году
Статья
Сибирцева В. Г., Карпов Н. В. Nová rusistika/ Новая русистика. 2014. № 1. С. 19-35.

В статье описан опыт использования аутентичных материалов Национального корпуса русского языка в рамках проекта «Создание электронного учебника по русскому языку как иностранному языку». Особое внимание уделяется рассмотрению путей автоматической адаптации языкового материала лингвистического корпуса и новостных статей. Анализируется возможность автоматического упрощения сложных аутентичных текстов с точки зрения их лексики, а также синтаксической и морфологической структуры. В статье описывается не только алгоритм решения поставленных задач, но и трудности, с которыми сталкиваются разработчики

Добавлено: 3 декабря 2013
Статья
Бочкарев А. Е. Nová rusistika/ Новая русистика. 2016. Т. IX. № 2. С. 21-36.

В статье рассматриваются способы и средства отображения стыда на материале Национального корпуса русского языка. Засвидетельствованные в корпусе словоупотребления позволяют, в частности, выявить наиболее типичные контексты употребления, равно как и коррелирующие с ними ситуации и переживания, и тем самым установить, какие смыслы подводятся под стыд в русской языковой картине ми-ра.

Добавлено: 20 декабря 2016
Статья
Большухин Л. Ю., Александрова М. А. Nová rusistika/ Новая русистика. 2009. № 2. С. 79-91.

В статье критически рассматриваются основные трактовки строчки Маяковского «Я люблю смотреть, как умирают дети», предлагается иное понимание смысла данного высказывания, вытекающее из структурного единства всех стихотворений цикла «Я!». В каждом из трех текстов есть диалог между лирическим героем и субъектом, входящим в личный мир героя: лирический герой – жена, лирический герой – мать, лирический герой – отец. Данное единство позволяет сделать вывод о принадлежности строки «Я люблю смотреть…» голосу отца. 

Добавлено: 3 марта 2016