• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
китайский
норвежский
немецкий
Контакты
Телефон:
22902
Адрес: Старая Басманная ул., д. 21/4, стр. 1, каб. 524
Часы работы
10.00 - 18.00
Руководители
Бергельсон М. Б.
Влахов А. В.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.

Куланин Артем Михайлович

  • Начал работать в НИУ ВШЭ в 2024 году.

Полномочия / обязанности

Образование

2023

Бакалавриат: Санкт-Петербургский государственный институт культуры, специальность «Лингвистика», квалификация «Бакалавр»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

Август - декабрь 2022: семестровая стажировка  в Oslo Metropolitan University по программе «Play, Movement, Nature and Outdoor Education» 

Февраль - май 2022: курсы норвежского языка в Oslo Metropolitan University 

Январь - июнь 2022: семестровая стажировка в Oslo Metropolitan University по программе «Culture and Identity» 

 

Полевые исследования

Август 2024: Республика Карелия (Прионежский район и Олонецкий национальный район)

Март 2024: Республика Карелия (Костомукшский городской округ и Сортавальский район)

Октябрь 2022: Tonsehagen Skole (Школа) и Småtjern Barnehage (Детский сад), Осло, Норвегия

Апрель 2022: Bolteløkka Skole (Школа), Осло, Норвегия 

Март 2022: Bergtunet Barnehage (Детский сад), Осло, Норвегия

Публикации1

Глава книги Куланин А. М. «Особенности применения переводческих стратегий при переводе авторских неологизмов и окказионализмов в жанре научной фантастики (на материале романа-антиутопии Олдоса Хаксли «О дивный новый мир»)» // В кн.: Пространство научных интересов: иностранные языки и межкультурная коммуникация – современные векторы развития и перспективы: сборник статей по результатам VI научной межвузовской онлайн-конференции молодых ученых 22.04.2021 г. / Отв. ред.: Е. Г. Кошкина. М. : [б.и.], 2021. С. 498-506.

Конференции

2021

VI научная межвузовская онлайн-конференция молодых ученых «Пространство научных интересов: иностранные языки и межкультурная коммуникация – современные векторы развития и перспективы» (Москва). Доклад: Особенности применения переводческих стратегий при переводе авторских неологизмов и окказионализмов в жанре научной фантастики (на материале романа-антиутопии Олдоса Хаксли «О дивный новый мир»)

Гранты

2022 : грант на годовое обучение в Oslo Metropolitan University (Norwegian-Russian Scholarship Scheme RUSSUT)

Опыт работы

2022 - 2024 - частный преподаватель иностранных языков (английский и китайский)


Информация*

Общий стаж: 9 месяцев
Данные выводятся в соответствии с требованиями приказа N 831 от 14 августа 2020 г. Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки