• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Найдена 21 публикация
Сортировка:
по названию
по году
Препринт
Velizhev M. B. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2017. No. WP BRP 19/LS/2017.
Добавлено: 18 февраля 2017
Препринт
Panarina M. A. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. WP BRP 11/LS/2015 .
Существующие исследования строфического репертуара русской поэзии показали, что русский стих с 1950-х гг. отличается менее жесткой формальной урегулированностью по сравнению с классическим стихом XVIII-XIX вв., в нем преобладают формы с различными отступлениями в метрической организации. В данной работе предлагается новый подход к статистическому описанию строфики современного стиха с учетом его особенностей. На основе полного метрико-строфического описания стихотворных произведений И. Бродского описаны и проанализированы строфические формы с отступлениями от 10 до 25%, находящиеся на границе регулярного стиха  и переходных метрических форм. Несмотря на то, что многие аспекты стихотворного новаторства поэта стали предметом многочисленных исследований, формы с «незначительными» отступлениями в метре, рифмовке, графике и синтаксисе не были описаны и изучены с достаточной полнотой. Функционирование этих форм в контексте творчества поэта как реализация «поэтики конфликта»  в сравнении с русским стихом классического периода иллюстрирует принципиальные изменения в развитии русского стиха новейшего периода. 
Добавлено: 2 ноября 2015
Препринт
Lyamina E. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. 08/LS/2015.
Добавлено: 15 апреля 2015
Препринт
Dolgorukova N. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. WP BRP 07/LS/2015 .
Добавлено: 24 марта 2015
Препринт
Bodrova A. S., Зубков К. Ю. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2017. No. 23.
Добавлено: 15 апреля 2017
Препринт
Zemskova E. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2014. No. 3.
Добавлено: 25 апреля 2014
Препринт
Pavel Uspenskij. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2017. No. 21/LS/2017.
В статье анализируется один из ключевых для понимания специфики русского символизма мемуарных очерков «Конец Ренаты» (1928) В. Ходасевича. Основное внимание сосредоточено на том, как Ходасевич объяснял заграничную жизнь Петровской. Мемуарист приписывает своей героине символистскую жизнетворческую модель, основанную на идее двойничества. Вместе с тем, осмысление заграничной жизни Петровской связано с тяжелым эмигрантским опытом самого Ходасевича.
Добавлено: 4 апреля 2017
Препринт
Linkova Y. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. 12.
Добавлено: 23 октября 2015
Препринт
Bodrova A. S. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2016. No. WP BRP 18/LS/2016.
The study is focused on narrative specific of Baratynsky’s “unexplained” tale “Persten” (The Ring) in comparison to, on the one hand, the material assembled within the frameworks of HSE project Russkaja Povest 1825–1850, and, on the other, taking into consideration the material of previous period (the first third of the 19th century). Using the research facilities provided by poetics of expressiveness the author describes and defines the functions of different techniques concerning the plot, composition and narrative. The author demonstrates how Baratynsky combines the widespread plots (‘magic ring’, ‘devil in love’, ‘adultery’, etc.) in a very complicated narrative model that diminishes the power of every plotline and deceives readers’ expectations. Using the database of most frequent plots (“Russian Tale, 1825-1850”, 800 texts), the paper compares “Persten” with typical and very rare plot schemes and demonstrates that Baratynsky’s tale manifests the marginal line of Russian fiction which mainstream came to choose another direction.   
Добавлено: 15 декабря 2016
Препринт
Dolgorukova N. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2014. No. 01.
Автор анализирует первый этап советской рецепции наследия М.М. Бахтина 60-80ых гг. Центральной проблемой становится молчание людей, наиболее приближенных к М.Бахтину
Добавлено: 29 сентября 2014
Препринт
Platt K., Polivanov K. M. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2016. No. WP BRP 14/LS/2016.
Связь личности и исторических процессов – одна из центральных тем Бориса Пастернака, начиная с ранних поэтических опытов и до романа «Доктор Живаго». Творческое усвоение и переживание переломных событий русской истории стало темой одного из самых загадочных стихотворений поэта «Может статься так, может иначе…». В статье предлагаются  ключи к интерпретации этого текста с опорой на исторический и биографический контекст, с одной стороны, и на выявление и анализ целого ряда возможных аллюзий. Нам представляется, что стихотворение предлагает один из первых опытов авторской «интимизации истории», так Пастернак в конце 1920-х назвал эту черту своей творческой манеры
Добавлено: 1 апреля 2016
Препринт
Сабашникова А. А. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. WP BRP 06/LS/2015.
В статье анализируется жанровая природа пьесы Поля Клоделя 1911 года, определенной автором как мистерия. Произведение рассматривается как своего рода жанровый эксперимент, ставший возможным в начале ХХ века благодаря стиранию границ, характерному для символистской драматургии. В сюжете пьесы выделяются два уровня: драматический – собственно фабула, и мистериальный, который выводит описанные события на универсальный уровень, символически вбирает в себя основные моменты священной истории. Подробный анализ взаимодействия этих двух планов затрагивает систему персонажей, символическую природу отдельных образов и сюжетных ходов, пространственно-временные отношения, роль литургического элемента. В результате делается вывод о том, что Клодель в «L’Annonce faite à Marie» достигает уникального жанрового синтеза, подтверждая жизнеспособность некоторых принципов средневекового жанра и приобщает драматургию начала ХХ века к многовековой традиции католического театра.
Добавлено: 27 марта 2015
Препринт
Vdovin A. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2016. No. 16/LS/2016.
Добавлено: 13 апреля 2016
Препринт
Al-Faradzh E. A. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015
Данный препринт посвящен рассмотрению темы одиночества в культуре раннего Нового времени на примере писем Антуана Арно (1612-1694), выдающегося теолога и философа той эпохи. Будучи наследником идей, сформулированных в ходе католической Реформации, Арно считает одиночество более подходящим для христианина состоянием, нежели жизнь в обществе. В подкрепление своих воззрений он приводит августинианскую по происхождению теорию двух видов любви, любви к Богу и любви к себе. Именно любовь к Богу должна руководить поступками человека, однако, жизнь в обществе этому препятствует, изобилуя соблазнами и искушениями. Однако, Арно не призывает своих адресатов уйти в монастырь или стать отшельником: жизнь в мире также может быть исполнена христианских добродетелей, потому что, как он пишет, у замужней женщины свой "крест", а у монахини - свой, так что исполнение супружеского и материнского долга может служить своеобразным послушанием. Арно также вспоминает слова Христа о том, что тот пришел нести не только мир, но и меч. С этой точки зрения мир становится ареной борьбы за истины христианства, и здесь долгом подлинного христианина становится встать на ее защиту. Таким образом, позиция Арно оказывается неоднозначной: признавая отшельничество более высоким состоянием, он все же не отрицает ценность мирской деятельности, если она не противоречит прдеписаниям христианской морали. 
Добавлено: 15 сентября 2015
Препринт
Zemskova E. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2016. No. 15.
Статья посвящена литературной биографии Александра Ильича Ромма (1893 – 1943), филолога, поэта и переводчика. Внимание фокусируется на неизученном позднем периоде жизни Ромма, когда он принимал активное участие в работе секции переводчиков Союза советских писателей и профессионально занимался художественными переводами политически ангажированных иностранных поэтов и переводами с языков национальных республик СССР. Эти переводы, их стилистика и процесс создания, рассматриваются в статье с опорой на идею translation as rewriting and manipulation Андре Лефевра. Сохранившиеся архивные документы, в том числе дневники Ромма, позволяют говорить о том, как сам поэт остро переживал опыт советского переводчика как опыт деперсонализации внутри литературной системы. 
Добавлено: 13 апреля 2016
Препринт
Polivanov K. M. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2014. No. WP BRP 04/LS/2014.
Работа посвящена одной из сквозных тем авторской идеологии Бориса Пастернака - связи искусства и преодоления смерти. С этой темой связано и недавно найденное, сохранившееся только в копии письмо  Пастернака будущей жене - З.Н. Нейгауз 1931 года. Письмо тесно связано с писавшимися в те же месяцы главами повести "Охранная грамота", посвященными самоубийству В. Маяковского. Противоположение самоубийства и творчества, к которому Пастернак неоднократно обращается в своих произведениях разного жанра играет существенную роль и в его итоговом произведении - романе "Доктор Живаго".
Добавлено: 19 декабря 2014
Препринт
Volkonskaya M. A. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2017. No. WP BRP 22/LS/2017.
Поэма Лаямона «Брут» занимает промежуточное положение между древнеанглийской и среднеанглийской аллитерационной поэзией. С одной стороны, в языке Лаямона находят такие следы древнеанглийской традиции, как, например, отдельные поэтизмы, однако схождения оказываются таковыми лишь на первый взгляд. В статье рассматриваются принципиальные различия между этими поэтическими традициями на материале простых синонимических обозначений мужчины, воина, а именно: среднеанглийских лексем hæleð, kempe, scalk, seg, rink в рукописи «Брута» Cotton Caligula и их древнеанглийских соответствий hæleð, cempa, scealc, secg, rinc по данным корпуса древнеанглийских поэтических памятников Dictionary of Old English Web Corpus
Добавлено: 13 апреля 2017
Препринт
Tulyakov D. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2016. No. 13/LS/2016.
В статье рассматривается автобиография Уиндема Льюиса "Подрывник и бомбардир" (Blasting and Bombardiering, 1937) как инструмент переоценки модернизма и его репрезентации для широкой аудитории читателей популярной литературы. Льюис использует жанр автобиографии для того, чтобы позиционировать себя одновременно извне и изнутри этого феномена и идет наперекор собственной критике, в которой отрицаются современные формы субъективности, понимание "я" на основе его истории и фикционализация, присущая автобиографии. ...
Добавлено: 16 февраля 2016
Препринт
Avdonin V. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2016. No. WP BRP 20/LS/2017.
В статье, посвященной сонетному сборнику "Олива" Жоашена Дю Белле, рассматривается эволюция его поэтики от первой редакции 1549 года к расширенной редакции 1550 года. 
Добавлено: 1 марта 2017
Препринт
Volkonskaya M. A. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. WP BRP 10/LS/2015 .
Среднеанглийская поэма "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь", написанная на диалекте северо-западного Мидленда и сочетающая в своем языке как архаичные поэтизмы, так и заимствованную лексику, представляет особую сложность для перевода. В данной работе рассматриваются стратегии и решения, которым следовал при создании стихотворного перевода этой поэмы на современный английский язык Дж. Р. Р. Толкин.
Добавлено: 16 октября 2015
Препринт
Volkonskaya M. A. Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2014. No. WP BRP 02/LS/2014.
В данной работе рассматриваются произведения двух выдающихся фонологов XII века – сборник проповедей «Ормулум» (Англия) и «Первый грамматический трактат» (Исландия), представляющие собой важный этап в развитии средневековой лингвистической мысли. В работе анализируются грамматические термины, которыми оперируют их авторы, и принципы, на которых основывается их подход к орфографии
Добавлено: 13 октября 2014