### Article

## О задаче граничного управления для системы, описываемой двумерным волновым уравнением

The boundary controllability of oscillations of a plane membrane is studied. The magnitude

of the control is bounded. The controllability problem of driving the membrane to rest is considered.

The method of proof proposed in this paper can be applied to any dimension but only the two-dimen-

sional case is considered for simplicity.

The paper deals with the optimal control problems governed by the 1D wave equation with variable coefficients and the control spaces of either measure-valued functions or vector measures. Bilinear finite element discretizations are constructed and their stability and error analysis is accomplished.

We investigate a problem of the existence of traveling-wave-type solutions for the finite-difference analogue of a nonlinear wave equation. In case of an inhomogeneous medium for vanishing traveling-wave-type solutions a natural extension in the form of quasi-traveling-wave-type solutions is given.

We will consider the exact controllability of the distributed system, governed by string equation with memory. It will be proved that this mechanical system can be driven to an equilibrium point in a finite time, the absolute value of the distributed control function being bounded. In this case, the memory kernel is a linear combination of exponentials.

Let k be a field of characteristic zero, let G be a connected reductive algebraic group over k and let g be its Lie algebra. Let k(G), respectively, k(g), be the field of k- rational functions on G, respectively, g. The conjugation action of G on itself induces the adjoint action of G on g. We investigate the question whether or not the field extensions k(G)/k(G)^G and k(g)/k(g)^G are purely transcendental. We show that the answer is the same for k(G)/k(G)^G and k(g)/k(g)^G, and reduce the problem to the case where G is simple. For simple groups we show that the answer is positive if G is split of type A_n or C_n, and negative for groups of other types, except possibly G_2. A key ingredient in the proof of the negative result is a recent formula for the unramified Brauer group of a homogeneous space with connected stabilizers. As a byproduct of our investigation we give an affirmative answer to a question of Grothendieck about the existence of a rational section of the categorical quotient morphism for the conjugating action of G on itself.

Let G be a connected semisimple algebraic group over an algebraically closed field k. In 1965 Steinberg proved that if G is simply connected, then in G there exists a closed irreducible cross-section of the set of closures of regular conjugacy classes. We prove that in arbitrary G such a cross-section exists if and only if the universal covering isogeny Ĝ → G is bijective; this answers Grothendieck's question cited in the epigraph. In particular, for char k = 0, the converse to Steinberg's theorem holds. The existence of a cross-section in G implies, at least for char k = 0, that the algebra k[G]G of class functions on G is generated by rk G elements. We describe, for arbitrary G, a minimal generating set of k[G]G and that of the representation ring of G and answer two Grothendieck's questions on constructing generating sets of k[G]G. We prove the existence of a rational (i.e., local) section of the quotient morphism for arbitrary G and the existence of a rational cross-section in G (for char k = 0, this has been proved earlier); this answers the other question cited in the epigraph. We also prove that the existence of a rational section is equivalent to the existence of a rational W-equivariant map T- - - >G/T where T is a maximal torus of G and W the Weyl group.