• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Вариативность композиции в рамках речевого жанра писем читателей в газеты (на материале советских, эмигрантских и французских газет 20-30-х гг. ХХ в.)

В статье рассматриваются особенности композиции жанра "письмо в газету" . Материалом исследования послужили письма читателей, опубликованные на страницах газет 20-30-х гг. ХХ в.: двух эмигрантских («Последние новости» и «Возрождение») - это газеты, издававшиеся русскими эмигрантами во Франции; двух советских («Правда» и «Известия») и нескольких французских (La Croix, L’Action française, Le Populaire, L’Humanité, L’Écho de Paris). Исследование носит контрастивный характер. Сравнение писем из разных газет показывает, насколько такая, казалось бы, конвенциональная вещь, как композиция жанра, может быть чувствительной к прагматическим факторам, определяющим коммуникативную ситуацию. То есть, вариативность композиции в рамках одного речевого жанра зависит не только от конкретных интенций, но и, не в меньшей мере, от того, в какой коммуникативной ситуации функционирует данный жанр.

В книге

Lambert-Lukas, 2018.