?
Verbs of Closing and Opening: Towards a Lexical Typology
P. 250-252.
Olga Vinogradova, Sidorova M., Zhornik D., Kashkin E.
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
Орехов Б. В., Резникова Т. И., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 3 С. 17-23
В статье обсуждается методика, позволяющая частично автоматизировать анализ материала для лексико-типологического исследования. Одной из основных задач при сопоставительном изучении семантического поля является обнаружение таких значений, для которых наблюдаются разные стратегии кодирования в различных языках (ср. значение ‘характеризующийся повышенной влажностью’: в русском его выражение зависит от описываемых температурных условий – влажный vs. сырой, в немецком в ...
Добавлено: 15 декабря 2015 г.
Lander Yu., Maisak T., Rakhilina E., , in : Motion Encoding in Language and Space. : Oxford : Oxford University Press, 2012. Ch. 4. P. 67-83.
В статье на материале глаголов передвижения в воде рассматривается подход к сопоставлению лексических систем, основанный на выделении в них семантических зон. Для обсуждаемой семантической области авторы выделяют четыре семантических зоны и с их помощью предлагают типологию, которая противопоставляет бедные, богатые и средние системы выражения передвижения в воде - в зависимости от степени семантических противопоставлений, обнаруживаемых ...
Добавлено: 24 января 2013 г.
Kostyrkin A., Panina A., Резникова Т. И. и др., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 29 мая - 2 июня 2013 г.). В 2-х т. Т. 1: Основная программа конференции. Вып. 12 (19).: М. : РГГУ, 2013. P. 288-295.
We present a database developed for lexico-typological study of expressions of pain. Its design implements the non-relational, NoSql approach, where data is organized not into a table but into a flexible tree not limited in size and depth. Linguistic annotation is placed directly into the text of example sentences and their translations, so that in ...
Добавлено: 31 октября 2013 г.
К лексической типологии признаковых слов, описывающих фактуру поверхностей: данные английского языка
Виноградова О. И., В кн. : Проблемы лексико-семантической типологии. Вып. 2.: Воронеж : Воронежский государственный университет, 2013. С. 39-72.
В статье представлен материал английского языка, использованный в лексико-типологическом исследовании прилагательных, передающих свойства поверхностей (ровность, гладкость, скользкость, шероховатость, грубость поверхности). Семантические карты представлены как для употреблений этих прилагательных в их прямых значениях, так и для метафорических переносов значений. ...
Добавлено: 18 октября 2013 г.
Рыжова Д. А., Урало-алтайские исследования 2022 № 2 (45) С. 123-140
Статья посвящена семантике и особенностям аргументной структуры глаголов pitti ‘упасть’ и χɔjti ‘задеть’ в казымском диалекте хантыйского языка, а также зоне их вариативности. В работе очерчивается круг контекстов, в которых эти глаголы конкурируют, и постулируется семантический континуум от семантики падения к семантике контакта с зоной «попадания» между ними. Показано, что промежуточная зона попадания включает по ...
Добавлено: 30 октября 2021 г.
Виноградова О.И., Кашкин Е. В., В кн. : Современные исследования языка и литературы: Материалы украинско-российской школы-конференции молодых ученых. : Донецк : Донецкий национальный университет, 2014. С. 31-33.
В статье рассмотрены прилагательные нескольких языковых семей, передающие признаки "глухой" и "слепой". Предлагаются перспективы построения типологии передачи этих пересекающихся признаков в виде семантических карт и фреймов. ...
Добавлено: 12 марта 2014 г.
Plungian V., Рахилина Е. В., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2015. No. WP BRP 41/LNG/2015.
Добавлено: 11 января 2016 г.
Шапиро М. М., Вестник Московского университета. Серия 13: Востоковедение 2015
Ключевым структурирующим параметром семантического поля колебания является соответствие/несоответствие ситуации ожиданиям и потребностям человека: в хинди есть особый глагол для качания специальных приспособлений (качели, колыбель), в языке томо-кан, напротив, отдельно лексикализовано колебание, свидетельствующее о нарушении функциональности артефакта. Для обоих языков оказались релевантны параметры жесткости/мягкости и одушевленности траектора. ...
Добавлено: 15 марта 2016 г.
Panchenko A., Лопухина А. А., Ustalov D. и др., , in : Computational Linguistics and Intellectual Technologies. International Conference "Dialogue 2018" Proceedings. : M. : Conference Proceedings Editorial board, 2018. P. 547-564.
Добавлено: 9 октября 2020 г.
Арманд Е. Е., Никитенко Е. Л., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. 16.1 С. 609-637
В статье приведена классификация примерно 30 глаголов, использующихся для описания ситуаций, связанных с падением одушевлённых и неодушевлённых объектов. Рассматриваются только ситуации, в которых глаголы употреблены в своём прямом значении, при необходимости отдельно отмечаются стилистические различия в употреблении глаголов. Используются примеры на литературном и на разговорном персидском языке. Авторы приходят к выводу, что в современном персидском ...
Добавлено: 28 октября 2019 г.
Лучина Е. С., Баранова С. М., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015.
Работа проведена в русле лексической типологии и ориентируется на её комплексный подход с использованием словарей, корпусов и анкетирования информантов. Первым этапом исследования, как обычно, являлся сбор материала по лексикографическим источникам. Дополнительным промежуточным результатом является ранжирование словарей по их пригодности для лексико-типологического исследования. Метафорические модели и совмещения, найденные в материале языка идиш, несмотря на их небольшое ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Paperno D., Рыжова Д. А., , in : Methodological Tools for Linguistic Description and Typology. Issue 16.: University of Hawaii Press, 2019. Ch. 5. P. 45-61.
Добавлено: 30 августа 2019 г.
Бобрик Марина Анатольевна, Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 2013 Т. 68 № 1 С. 54-86
В работе рассматриваются семантика и употребление русского существительного "я", появившегося в русском языке на рубеже XVIII и XIX вв. по аналогии с нем. Ich и фр. moi "я. Особое внимание в статье уделяется немецким источникам субставнтивного употребления "я" в русском языке. ...
Добавлено: 9 декабря 2014 г.
Panchenko A., Лопухина А. А., Ustalov D. и др., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2018 No. 17 P. 547-564
В статье описываются результаты первого соревнования по автоматиче- скому извлечению значений слов из неразмеченного корпуса текстов для русского языка. Подобные соревнования проводились для некоторых ро- манских и германских языков; мы исследуем методы извлечения значений и разрешения многозначности на материале одного из славянских языков, обладающих богатой морфологией и достаточно свободным порядком слов. Участникам соревнования было предложено ...
Добавлено: 7 июня 2018 г.
Moseley R., Pulvermuller F., Mohr B. и др., Journal of Autism & Developmental Disorders 2014 Vol. 44 No. 1 P. 137-153
Добавлено: 23 октября 2014 г.
Рахилина Е. В., Вестник Томского государственного университета 2015
В статье рассматриваются морфосинтаксические и стилистические свойства глагола СУНУТЬ в связи с его семантикой. СУНУТЬ принято относить к так называемому классу PUTTING-глаголов (глаголов каузацииперемещения и помещения объекта в некотором месте). Его особенность в ряду других глаголов этого класса в том, что он активирует не конечное положение объекта, а способ его перемещения, связанный с высокой скоростью ...
Добавлено: 2 июня 2015 г.
Бобрик Марина А., Slovĕne 2015 № 1 С. 45-51
В статье исследуется значение др.-рус. памяти , оставленное под вопросом в статье о слове память в Словаре русского языка 11 - 17 вв. На основании материала письменных памятников и диалектов в статье предлагается определение значения слова памяти как "грудная часть животного/птицы". ...
Добавлено: 13 сентября 2015 г.
Наследскова П. Л., Неткачев И. В., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. 16, ч.1 С. 801-818
В статье приводится описание семантического поля падения в рутульском языке (< лезгинские < нахско-дагестанские) в рамках фреймового подхода к лексической типологии. Рутульский язык оказывается типологически необычным: в нем нет глаголов со значением ‘падать’, но все релевантные семантические противопоставления выражаются сочетанием глаголов движения, пространственных превербов и наречий. Так, рутульский язык использует лексико-грамматические средства для различения некоторых ...
Добавлено: 23 августа 2020 г.
Козлов А. А., Касьянова П. А., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2019 Т. 15
Статья посвящена семантике глаголов падения в амгуэмском говоре чукотского языка. В работе рассматриваются две основные лексемы, описывающие ситуацию падения, и анализируется их дистрибуция. Кроме того, обсуждается несколько глаголов, использующихся в более конкретных контекстах, а также ряд метафорических переносов, целевым фреймом которых оказывается один из фреймов падения. ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Даниэль М. А., Khurshudian V., , in : Linguistics of Temperature. : Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2015. P. 392-439.
This paper is an analysis of lexical categorisation of the temperature domain in modern Eastern Armenian. Compared to the vast research outline proposed in (Koptjevskaja-Tamm 2011), this paper has several important limitations. First, it is focused on non-derived, primary temperature terms (most of which happen to be adjectives or nouns, or both). Derived lexical items, ...
Добавлено: 17 октября 2013 г.
Козлов А. А., Привизенцева М. Ю., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2014 Т. X № 1 С. 748-761
Статья посвящена системе прилагательных размера в тегинском хантыйском ...
Добавлено: 4 октября 2017 г.
Anastasia Vyrenkova, Ekaterina Rakhilina, Орехов Б. В., , in : The Typology of Physical Qualities. : Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2022. Ch. 7. P. 189-214.
Добавлено: 31 октября 2018 г.
Рахилина Е. В., Плунгян В. А., Russian linguistics 2013 Vol. 37 No. 3 P. 347-359
Добавлено: 18 ноября 2013 г.